Bob Dylan — From A Buick 6 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "From A Buick 6", wykonawca: Bob Dylan.
Tekst piosenki
I got this graveyard woman, you know she keeps my kid
But my soulful mama, you know she keeps me hid
She’s a junkyard angel and she always gives me bread
Well, if I go down dyin', you know she bound to put a blanket on my bed.
Well, when the pipeline gets broken and I’m lost on the river bridge
I’m cracked up on the highway and on the water’s edge
She comes down the thruway ready to sew me up with thread
Well, if I go down dyin', you know she bound to put a blanket on my bed.
Well, she don’t make me nervous, she don’t talk too much
She walks like Bo Diddley and she don’t need no crutch
She keeps this four-ten all loaded with lead
Well, if I go down dyin', you know she bound to put a blanket on my bed.
Well, you know I need a steam shovel mama to keep away the dead
I need a dump truck mama to unload my head
She brings me everything and more, and just like I said
Well, if I go down dyin', you know she bound to put a blanket on my bed.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I got this graveyard woman, you know she keeps my kid
Ale moja uduchowiona mama, wiesz, że trzyma mnie w ukryciu
Jest aniołem na złomowisku i zawsze daje mi chleb.
Cóż, jeśli umrę, wiesz, że na pewno położy koc na moim łóżku.
Cóż, kiedy rurociąg zostanie przerwany i zgubiłem się na moście rzecznym
Jestem rozbity na autostradzie i na brzegu wody.
* She comes down the thruway * * ready to CEW me up with thread *
Cóż, jeśli umrę, wiesz, że na pewno położy koc na moim łóżku.
Nie denerwuje mnie, nie mówi za dużo.
Chodzi jak Bo Diddley i nie potrzebuje kul.
Trzyma to 4-10 pełne ołowiu.
Cóż, jeśli umrę, wiesz, że na pewno położy koc na moim łóżku.
Wiesz, że potrzebuję łopaty parowej, żeby trzymać z dala od umarłych.
I need a dump truck mama to unload my head
Przynosi mi wszystko i więcej, i tak jak powiedziałem
Cóż, jeśli umrę, wiesz, że na pewno położy koc na moim łóżku.