Bob Dylan — He Was a Friend of Mine tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "He Was a Friend of Mine", wykonawca: Bob Dylan.

Tekst piosenki

He was a friend of mine
He was a friend of mine
Every time I think about him now
Lord I just can’t keep from cryin'
'Cause he was a friend of mine
He died on the road
He died on the road
He never had enough money
To pay his room or board
And he was a friend of mine
I stole away and cried
I stole away and cried
'Cause I never had too much money
And I never been quite satisfied
And he was a friend of mine
He never done no wrong
He never done no wrong
A thousand miles from home
And he never harmed no one
And he was a friend of mine
He was a friend of mine
He was a friend of mine
Every time I hear his name
Lord I just can’t keep from cryin'
'Cause he was a friend of mine.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Był moim przyjacielem.
Był moim przyjacielem.
Za każdym razem myślę o nim teraz.
Lord I just can 't keep from cryin'
Bo był moim przyjacielem.
Zginął na drodze.
Zginął na drodze.
Nigdy nie miał dość pieniędzy.
Aby zapłacić za pokój lub wyżywienie
Był moim przyjacielem.
Ukradłem i płakałem
Ukradłem i płakałem
'Cause I never had too much money
I nigdy nie byłem całkiem zadowolony
Był moim przyjacielem.
Nigdy nie zrobił nic złego.
Nigdy nie zrobił nic złego.
A thousand miles from home
I nigdy nikogo nie skrzywdził.
Był moim przyjacielem.
Był moim przyjacielem.
Był moim przyjacielem.
Za każdym razem, gdy słyszę jego imię
Lord I just can 't keep from cryin'
Bo był moim przyjacielem.

Teledysk do piosenki He Was a Friend of Mine (Bob Dylan)