Bob Dylan — I Ain't Got No Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Ain't Got No Home", wykonawca: Bob Dylan.
Tekst piosenki
Well, I ain’t got no home I’m just ramblin' round
Just a ramblin' worker, go from town to town
Police make it hard wherever I may go
I ain’t got no home in this world anymore
All my brothers and my sisters have stranded on this road
That’s a hard ol' dusty road that a million feet have trod
Rich men took our home and they drove us from our door
Man can’t feel at home in this world anymore
Well, as I look around me it’s funny and plain to see
This wicked cruel world is a funny ol' place to be
The gamblin' man is rich lord, the workin' man is poor
Can’t fit his home in this world anymore
Tłumaczenie tekstu piosenki
Well, I ain 't got no home I' m just ramblin ' round
Just a ramblin ' worker, go from town to town
Policja utrudnia mi gdziekolwiek pójdę
I ain ' t got no home in this world anymore
Wszyscy moi bracia i siostry utknęli na tej drodze.
To twarda, stara, zakurzona droga, którą przemierzają miliony stóp.
Bogacze zabrali nam Dom i wypędzili nas z naszych drzwi.
Człowiek nie może już czuć się jak w domu na tym świecie.
Cóż, jak się rozglądam, to jest zabawne i oczywiste widzieć
This wicked cruel world is a funny ol ' place to be
Hazardzista jest bogaty Panie, człowiek pracujący jest biedny
Nie zmieści się już w swoim domu na tym świecie.