Bob Dylan — Lenny Bruce tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lenny Bruce", wykonawca: Bob Dylan.
Tekst piosenki
Lenny Bruce is dead but his ghost lives on and on Never did get any Golden Globe award, never made it to Synanon.
He was an outlaw, that’s for sure,
More of an outlaw than you ever were.
Lenny Bruce is gone but his spirit’s livin' on and on.
Maybe he had some problems, maybe some things that he couldn’t work out
But he sure was funny and he sure told the truth and he knew what he was talkin'
about. Never robbed any churches nor cut off any babies' heads,
He just took the folks in high places and he shined a light in their beds.
He’s on some other shore, he didn’t wanna live anymore.
Lenny Bruce is dead but he didn’t commit any crime
He just had the insight to rip off the lid before its time.
I rode with him in a taxi once, only for a mile and a half,
Seemed like it took a couple of months.
Lenny Bruce moved on and like the ones that killed him, gone.
They said that he was sick 'cause he didn’t play by the rules
He just showed the wise men of his day to be nothing more than fools.
They stamped him and they labeled him like they do with pants and shirts,
He fought a war on a battlefield where every victory hurts.
Lenny Bruce was bad, he was the brother that you never had.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lenny Bruce nie żyje, ale jego duch żyje dalej i dalej, nigdy nie dostał nagrody Złotego Globu, nigdy nie dotarł do Synanon.
Był banitą, to pewne.,
Bardziej banitą niż ty kiedykolwiek byłeś.
Lenny Bruce odszedł, ale jego duch żyje dalej.
Może miał jakieś problemy, może rzeczy, których nie mógł rozwiązać.
Ale na pewno był zabawny i mówił prawdę i wiedział o czym mówi.
mniej więcej. Nigdy nie okradał kościołów ani nie odcinał dzieciom głów.,
Zabierał ludzi na wysokie miejsca i zapalał im światło w łóżkach.
Jest na innym brzegu, nie chciał już żyć.
Lenny Bruce nie żyje, ale nie popełnił żadnej zbrodni.
Miał wgląd w to, by zerwać wieko przed czasem.
Raz jechałem z nim taksówką, tylko przez półtora mili.,
Wydawało się, że zajęło to kilka miesięcy.
Lenny Bruce ruszył dalej i jak ci, którzy go zabili, zniknął.
Powiedzieli, że był chory, bo nie grał według zasad.
Właśnie pokazał mędrcom swoich czasów, że są tylko głupcami.
Stemplowali go i oznakowali, jak to robią ze spodniami i koszulami.,
Walczył na polu bitwy, gdzie każde zwycięstwo boli.
Lenny Bruce był zły, był bratem, którego nigdy nie miałeś.