Bob Dylan — Open the Door, Homer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Open the Door, Homer", wykonawca: Bob Dylan.
Tekst piosenki
Now, there’s a certain thing
That I learned from Jim
That he’d always make sure I’d understand
And that is that there’s a certain way
That a man must swim
If he expects to live off
Of the fat of the land.
Open the door, Homer,
I’ve heard it said before.
Open the door, Homer,
I’ve heard it said before
But I ain’t gonna hear it said no more.
Now, there’s a certain thing
That I learned from my friend, Mouse
A fella who always blushes
And that is that ev’ryone
Must always flush out his house
If he don’t expect to be Goin' 'round housing flushes.
Open the door, Homer,
I’ve heard it said before.
Open the door, Homer,
I’ve heard it said before
But I ain’t gonna hear it said no more.
«Take care of all your memories»
Said my friend, Mick
«For you cannot relive them
And remember when you’re out there
Tryin' to heal the sick
That you must always
First forgive them.»
Open the door, Homer,
I’ve heard it said before.
Open the door, Homer,
I’ve heard it said before
But I ain’t gonna hear it said no more.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest pewna rzecz.
Że nauczyłem się od Jima
Że zawsze upewni się, że zrozumiem
I to jest to, że jest pewien sposób
That a man must swim
Jeśli spodziewa się żyć
Tłuszcz ziemi.
Otwórz drzwi, Homer.,
Już to słyszałem.
Otwórz drzwi, Homer.,
Słyszałem to już wcześniej.
Ale nie chcę tego więcej słyszeć.
Jest pewna rzecz.
Że nauczyłem się od mojego przyjaciela, Mouse
A fella who always blushes
/ Align = "left" /
Zawsze musi wykurzyć jego dom.
Jeśli nie spodziewa się, że będzie chodził po domach.
Otwórz drzwi, Homer.,
Już to słyszałem.
Otwórz drzwi, Homer.,
Słyszałem to już wcześniej.
Ale nie chcę tego więcej słyszeć.
"Zadbaj o wszystkie swoje wspomnienia»
Powiedział Mój przyjaciel, Mick
"Bo nie możesz ich przeżywać na nowo
And remember when you ' re out there
Tryin ' to heal the sick
That you must always
Najpierw im wybacz.»
Otwórz drzwi, Homer.,
Już to słyszałem.
Otwórz drzwi, Homer.,
Słyszałem to już wcześniej.
Ale nie chcę tego więcej słyszeć.