Bob Dylan — The Times They Are A-Changin' tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Times They Are A-Changin'", wykonawca: Bob Dylan.

Tekst piosenki

Times They Are A Changing
Bob Dylan Lyrics
Come gather round people wherever you roam
And admit that the waters around you have grown
And accept it that soon you’ll be drenched to the bone
If your time to you is worth saving
Then you’d better start swimming or you’ll sink like a stone
For the times, they are a changing
Come writers and critics who prophesize with your pens
And keep your eyes wide open, the chance won’t come again
And don’t speak too soon, the wheel’s still in spin
And there’s no telling who that it’s naming
Oh the loser will be later to win
For the times, they are a changing
Come senators, congressmen, please head the call
Don’t stand in the doorway, don’t block up the hall
For he that gets hurt will be her that has stalled
The battle outside ragging will soon shake your windows
And rattle your hall
For the times, they are a changing
Come mothers and fathers all over this land
And don’t criticize what you can’t understand
Your sons and your daughter are beyond your command
Your old role is rapidly aging
Please get out of the new one if you can’t lend a hand
For the times they are a changing
The line, it is drawn, the curse, it is cast
The slow one will later be fast
And the present now will soon be the past
The order is rapidly fading
The first one now will later be last
For the times, they are a changing

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czasy Się Zmieniają.
Bob Dylan Lyrics
Zbierzcie się wokół ludzi, gdziekolwiek się włóczycie.
I przyznaj, że wody wokół ciebie urosły
I zaakceptuj to, że wkrótce będziesz przemoczony do kości
Jeśli twój czas jest wart zaoszczędzenia
Więc lepiej zacznij pływać, bo utoniesz jak kamień.
For the times, they are a changing
Come writers and critics who prophesize with your pens
I miej oczy szeroko otwarte, szansa już się nie powtórzy.
And don 't speak too soon, the wheel' s still in spin
I nie wiadomo, kogo nazywa
Przegrany wygra później.
For the times, they are a changing
Senatorowie, kongresmeni, proszę kierować telefonem.
Nie stój w drzwiach, nie blokuj korytarza.
Bo ten, który zostanie zraniony, będzie nią, która utknęła w martwym punkcie.
Bitwa pod ragging wkrótce potrząśnie oknami
/ Align = "left" /
For the times, they are a changing
Come mothers and fathers all over this land
I nie krytykuj tego, czego nie rozumiesz.
Twoi synowie i córka są poza twoim dowództwem.
Twoja stara rola szybko się starzeje.
Proszę, wyjdź z nowego, jeśli nie możesz pomóc.
For the times they are a changing
Linia, jest narysowana, klątwa, jest rzucona
Ten powolny będzie później Szybki.
A teraźniejszość wkrótce będzie przeszłością
Zakon szybko zanika.
Pierwszy teraz będzie ostatnim
For the times, they are a changing