Bob Geldof — Let It Go tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let It Go", wykonawca: Bob Geldof.
Tekst piosenki
My friend she’s on fire
She’s burning like a juniper tree
She don’t know what to do But I do
'Cause she do it to me Let it go let it go It’s not nice to be like ice
It’s much better if you feel like fire
Yes there’s a bad moon coming up And I can see it’s on the cusp
Electric winds are shrieking up in the wires
But it’s a warm evening out
It feels like New Orleans blue
On the spray from the African shore
Oh we could make it coast to coast
She said «Ain't that the most?»
But I could tell she’d heard it all before
Let it go let it go Let it shine down on me Is this a love affair or is this a crime
Is this religion without priests, prayers or pews
This is the view from the left-over shelf
This is the punchline and the joke’s on you
I don’t need her kissy lips
I don’t need her armies or her pearls
I fell asleep and dreamed of far off lands
When I awoke I nearly married that girl
Let it go let it go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja przyjaciółko, ona płonie.
Pali się jak jałowiec.
She don ' t know what to do But I do
'Cause she do it To me Let it go let it go It' s not nice to be like ice
Jest o wiele lepiej, jeśli czujesz się jak ogień.
Tak, zbliża się Zły księżyc i widzę, że jest na kolcu.
Elektryczne wiatry piszczą w drutach
Ale jest ciepły wieczór.
# It feels like New Orleans blue #
On the spray from the African shore
Oh we could make it coast to coast
Powiedziała: "Czy to nie jest najbardziej?»
Ale mogę powiedzieć, że słyszała to już wcześniej.
Let it go let it go Let it shine down on me Is this a love affair or is this a crime
Czy ta religia jest bez kapłanów, modlitw czy ławek?
To widok z lewej półki.
/ Align = "left" /
I don ' t need her kissy lips
Nie potrzebuję jej armii ani pereł.
Zasnąłem i śniłem o odległych krainach.
Kiedy się obudziłem, prawie ożeniłem się z tą dziewczyną.
Let it go let it go