Bob Geldof — Mary Says tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mary Says", wykonawca: Bob Geldof.
Tekst piosenki
Mary says she smells the winter coming in She sniffs the cooling air like some old dog
She says the problem with these endless summers
Is endless summers always have to end
She pack a pen inside an empty pocket
She says it’s all she’s ever going to need
«I'll write a book of poems if I get hungry»
She looks around just once before she leaves
Everybody’s always saying goodbye
Everybody’s got some place to leave
Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye
Beheaded suns will light her crooked pathway
Six-pointed stars illuminate her road
Amputee moons guide her through her darkest nights
And silver armies help to ease her load
She says her problem with these endless summers
Is endless summers always have to end
The thinning sky is throwing lovely shadows
The summer’s gone and autumn’s almost spent
Everybody’s always saying goodbye
Everybody’s got some place to leave
Goodbye, goodbye, goodbye
Everybody always says goodbye
Everybody’s always saying goodbye
Everybody’s got some place to leave
Mary feels the winter coming in She smelt it on the cooling breeze
Mary says
Mary says
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mary mówi, że wyczuwa nadchodzącą zimę. wącha chłodne powietrze jak jakiś stary pies.
Mówi, że problem z tymi niekończącymi się wakacjami
Czy niekończące się lato zawsze musi się skończyć
Włożyła długopis do pustej kieszeni.
Mówi, że to wszystko, czego będzie potrzebowała.
"Napiszę tomik wierszy, jeśli zgłodnieję»
Rozgląda się tylko raz przed wyjściem.
Everybody ' s always saying goodbye
Każdy ma jakieś miejsce do wyjścia.
Żegnaj, Żegnaj, Żegnaj, Żegnaj
Ścięte słońca rozświetlą jej krzywą ścieżkę
Sześcioramienne Gwiazdy oświetlają jej drogę
Amputee moons guide her through her darkest nights
A srebrne armie ułatwiają jej załadunek
Mówi, że ma problem z tymi niekończącymi się wakacjami.
Czy niekończące się lato zawsze musi się skończyć
Rozrzedzone niebo rzuca piękne cienie
Lato minęło, a jesień prawie się skończyła.
Everybody ' s always saying goodbye
Każdy ma jakieś miejsce do wyjścia.
Żegnaj, Żegnaj, Żegnaj
Everybody always says goodbye
Everybody ' s always saying goodbye
Każdy ma jakieś miejsce do wyjścia.
Mary poczuła nadchodzącą zimę, poczuła ją na chłodnym wietrze.
Mary mówi
Mary mówi