Bob Marley — Fussin' And Fightin' tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fussin' And Fightin'", wykonawca: Bob Marley.
Tekst piosenki
Why's this fussing and a-fighting?
I wanna know, lord, I wanna know
Why's this bumping and a-boring?
I wanna know, lord, I wanna know now
We should really love each other (love each other)
In peace and harmony (peace and harmony), ooh
Instead, we're fussing and fighting (fussing and fighting)
And them workin' iniquity (… iniquity)
Why's this fussing and a-fighting?
I wanna know, lord, I wanna know (… know), I wanna know now
Why's this cheating and backbiting?
(I wanna know …) I wanna know, oh, lord, I wanna know now
(stop your fussing and fighting, stop your fussing and fighting)
(stop your fussing and fighting, stop your fussing and fighting)
We should really love each other (love each other)
In peace and harmony (peace and harmony)
Instead, instead, we're fussing and fighting (fussing and fighting)
Like we ain't supposed to be (… supposed to be), tell me why
Why's this fussing and a-fighting?
I wanna know, lord, I wanna know, someone, please
Why's this (… bumping and …) bumping and boring?
(I wanna …) I wanna know (… I wanna know), lord, tell me now …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego się kłócicie?
I wanna know, lord, I wanna know
Co to za nudy?
I wanna know, lord, I wanna know now
We should really love each other (love each other)
W pokoju i harmonii (peace and harmony), ooh
Zamiast tego, kłócimy się i walczymy (fussing and fighting)
And them workin ' inquity (...iniquity)
Dlaczego się kłócicie?
I wanna know, lord, I wanna know (...know), I wanna know now
Dlaczego to oszustwo i obgadywanie?
(I wanna know ...) I wanna know, Oh, lord, I wanna know now
(stop your fussing and fighting, stop your fussing and fighting)
(stop your fussing and fighting, stop your fussing and fighting)
We should really love each other (love each other)
W pokoju i harmonii (peace and harmony)
Zamiast tego, zamiast tego, kłócimy się i walczymy (fussing and fighting)
Like we ain ' t supposed to be (...supposed to be), tell me why
Dlaczego się kłócicie?
I wanna know, lord, I wanna know, someone, please
Dlaczego to jest (...bumping i...) bumping i nudne?
(I wanna ...) i wanna know (...I wanna know), lord, tell me now …