Bob Marley — I'm Hurting Inside tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Hurting Inside", wykonawca: Bob Marley.
Tekst piosenki
Oh-a-w-oh
When I was just a little child
(little child)
Happiness was there awhile
(there awhile)
And from me, it…
It slipped one day (ay)
Happiness
Come back I say
Cause if you don’t come
I’ve got to go looking…
For happiness
Well if you don’t come
I’ve got to go looking…
God, for happiness… happiness
Say that
Say I’m hurting
(inside) and its no…
I’m hurting
I’m hurting
Deep inside
Oh good god now
Oh hear my cry
Hear my cry
Yeah my my my my my my my cry
Been together like school children
(school children)
Then you hurt me just in vain
(just in vain)
Oh…
Lord, I’m your little child
(little child)
Oh Happiness come back awhile
Cause if you don’t come
I’m go’ng a looking
For happiness
The road is dangerous
Cause if you don’t come
I’ve got to go looking
For happiness… happiness
Said I’m…
Don’t you know I’m…
I’m hurting, hurting inside
Oh I’m hurting
Who cares
Who cares
Does the one who love
Oh Feel the pain
Feel the pain
Does the one who love
Feel the pain
Feel the pain
(been together)
Been together like school children
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh-a-w-oh
Kiedy byłem małym dzieckiem
(małe dziecko)
Happiness was there a moment
(istnieją)
I ode mnie, to…
It slipped one day (ay)
Happiness
Wracaj, mówię.
Bo jeśli nie przyjdziesz
Muszę iść szukać.…
For happiness
Jeśli nie przyjdziesz
Muszę iść szukać.…
Boże, na szczęście ... na szczęście.
Powiedz, że
Say I ' m hurting
(wewnątrz) i jego nr…
Boli mnie
Boli mnie
Deep inside
Oh good god now
Oh hear my cry
Hear my cry
* Yeah my my my my my my my cry *
Byliśmy razem jak dzieci w szkole.
(dzieci szkolne)
Więc zraniłeś mnie na próżno.
(just in vain)
Oh…
Lord, I ' m your little child
(małe dziecko)
Oh Happiness come back a while
Bo jeśli nie przyjdziesz
Idę się rozejrzeć.
For happiness
Droga jest niebezpieczna.
Bo jeśli nie przyjdziesz
Muszę iść szukać.
Dla szczęścia ... szczęścia
Said I ' m…
Don 't you know I' m…
I ' m huring, huring inside
Oh I ' m huring
Kogo to obchodzi?
Kogo to obchodzi?
Does the one who love
Oh Feel the pain
Feel the pain
Does the one who love
Feel the pain
Feel the pain
(been together)
Byliśmy razem jak dzieci w szkole.