Bob Marley — We And Dem tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "We And Dem", wykonawca: Bob Marley.
Tekst piosenki
We no know how we and dem a-go work this out, oy!
We no know how we and dem a-go work it out.
But someone will 'ave to pay
For the innocent blood
That they shed every day,
Oh, children, mark my word;
It’s what the Bible say, yeah! yeah!
Oh, we no know how we and dem a-go work this out;
We no know how we and dem a-go work it out.
But in the beginning Jah created everythin' (oo-oo-oo-oo-ooh),
Givin' man dominion over all things.
But now it’s too late,
You see, men has lost their faith (oo-oo-oo-oo-ooh), hey-ey-hey!
Eating up all the flesh from off the earth, eh!
We no know how we and dem a-go work this out (we no know);
We no know how we and dem a-go work this out (no, we don’t know);
Dub-da-dub-da-dub!
Dub-a-dippidi-doop-de-doo!
Nim-a-nummany num-na-noo!
Num-a-nummana-num-da-nay!
Dippy-dippy-dippy: dip-de-dub-de-day!
Dip-a-dubbada-dub-da-day!
But I say: we no know how we and dem a-go work it out:
them a flesh and bone!
We no know how we and dem a-go work it out.
But we now have no friends
In-a high society, yea-a-eah!
We no have no friends;
Oh, mark my identity;
We no have no friends. Oh-oh! Yeah!
We no know how we and dem a-go work this out (no, we no know);
We no know how we and dem a-go work this out (we no know);
We no know how we and dem a-go work it out (no, we don’t know);
(We no know how we and dem a-go work this out.) Rasta!
(We no know how we and dem a-go work this out.) Ilyabom!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiemy, jak to rozwiążemy!
Nie wiemy, jak się dogadamy.
Ale ktoś zapłaci
For the innocent blood
Że Laną każdego dnia,
Dzieci, zapamiętajcie moje słowa.;
Tak mówi Biblia! tak!
Oh, nie wiemy jak my i dema to rozwiążemy;
Nie wiemy, jak się dogadamy.
But in the beginning Jah created everythin' (oo-oo-oo-oo-oo-oo),
Daje człowiekowi władzę nad wszystkim.
Ale teraz jest za późno.,
Widzisz, ludzie stracili wiarę.
Zjada całe ciało z ziemi, eh!
We no know how we and dem a-go work this out (we no know);
We no know how we and dem a-go work this out (no, we don ' t know);
Dub-da-dub-da-dub!
Dub-a-dippidi-doop-de-Doo!
Nim-a-nummany num-na-noo!
Num-a-nummana-num-da-nay!
Dippy-dippy-dippy: dip-de-dub-de-day!
Dip-a-dubbada-dub-da-day!
Ale ja mówię: nie wiemy, jak my I dem a-go to rozwiązać:
to ciało i kość!
Nie wiemy, jak się dogadamy.
Ale teraz nie mamy przyjaciół.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Nie mamy przyjaciół.;
Oh, mark my identity;
Nie mamy przyjaciół. Oh-oh! Tak!
We no know how we and dem a-go work this out (no, we no know);
We no know how we and dem a-go work this out (we no know);
We no know how we and dem a-go work it out (no, we don ' t know);
(Nie wiemy, jak my I dem a-go to rozwiązać. Rasta!
(Nie wiemy, jak my I dem a-go to rozwiązać. Ilyabom!