Bob Mould — Black Sheets Of Rain tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Black Sheets Of Rain", wykonawca: Bob Mould.

Tekst piosenki

Checking in every morning
To the sound of steam and caffeine
The sludge in the bottom of the cup
Just like the sludge in the stream
Slag heap keep growing higher
Every morning the sky, it’s on fire
And it’s only 9 AM again
Is there an upside to every downside?
Keep it inside, it’s a downward slide of broken glass
Keeps building in piles
And I don’t know
I don’t know if the sun ever smiles
It’s the black sheets of rain
Following me again
Everywhere I go, everywhere I’ve been
Following me again
I feel the toxins fill my blood stream
As I’m walking through the parking lot
Over and over and over and over and over and over
The clouds hanging over
Choking the life out of me The motto seems to be We work in order to be free
It’s the black sheets of rain
Following me again
Everywhere I go, everywhere I’ve been
Following me again
Over and over and over and over and over and over again
Where were you in my hour of need
I never see the sun stop shining
The clouds roll over the sunlight
Someone stopped the sun from shining
And I stand here, ready to bleed
I never see the sun stop shining
A little rain is all we need
Someone stopped the sun from shining
Where will you be in my darkest hour of need?
I never see the sun stop shining
Where will you be in my darkest hour of need?
Someone stopped the sun from shining
Here it comes again
Here it comes again
Here it comes again
Here it comes again
Here it comes again

Tłumaczenie tekstu piosenki

Melduję się co rano.
To the sound of steam and caffeine
Osad na dnie kubka
Tak jak szlam w strumieniu
/ Align = "left" /
Każdego ranka niebo płonie
I znowu jest dopiero 9 rano.
Czy każda minuta ma jakieś plusy?
Trzymaj to w środku, to poślizg stłuczonego szkła.
/ Align = "left" /
I nie wiem
I don ' t know if the sun ever smiles
To czarne prześcieradła deszczu
Following me again
Gdziekolwiek pójdę, gdziekolwiek byłem
Following me again
Czuję, że toksyny wypełniają Mój strumień krwi.
Gdy idę przez parking
W kółko i w kółko i w kółko i w kółko i w kółko
The clouds hanging over
Duszenie życia ze mnie motto brzmi: "pracujemy po to, by być wolnymi".
To czarne prześcieradła deszczu
Following me again
Gdziekolwiek pójdę, gdziekolwiek byłem
Following me again
W kółko i w kółko i w kółko i w kółko i w kółko
Gdzie byłeś w godzinie mojej potrzeby?
I never see the sun stop shining
Chmury toczą się nad słońcem
Ktoś powstrzymał słońce od świecenia
A ja stoję tu, gotowy by krwawić
I never see the sun stop shining
Odrobina deszczu jest wszystkim czego potrzebujemy
Ktoś powstrzymał słońce od świecenia
Gdzie będziesz w mojej najmroczniejszej potrzebie?
I never see the sun stop shining
Gdzie będziesz w mojej najmroczniejszej potrzebie?
Ktoś powstrzymał słońce od świecenia
Here it comes again
Here it comes again
Here it comes again
Here it comes again
Here it comes again