Bob Mould — Old Highs, New Lows tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Old Highs, New Lows", wykonawca: Bob Mould.
Tekst piosenki
We lock the gaze tightly upon each other
No others come near, no others come between
As you remain beside me, muted and studying
In beauty and radiant heat
I will write the words I want to hear you say
On a page torn from my diary
I’ll hand you the sacred text
And wait for you to place it Across the hole in my heart
Smoothing the edges from the center
Affixing it in place with sugar, water and saliva
I want you to read these words to me every day
And this is where the thought resides
Stuck upon my heart on the outside
I am speechless in your beauty
You are flawless in my eyes
As your eyes show my reflection
I try to ignore the decay
Listen harder to the tone
The pitch of your broad chest
As it exhales into mine
Old highs new lows
Ain’t that how life goes?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szczelnie na siebie patrzymy.
Nikt się nie zbliża, nikt nie wchodzi między
Jak pozostaniesz przy mnie, wyciszony i uczący się
In beauty and radiant heat
Napiszę słowa, które chcę usłyszeć.
Na stronie wyrwanej z mojego pamiętnika
Dam ci święty tekst.
And wait for you to place it Across the hole in my heart
Wygładzanie krawędzi od środka
/ Align = "left" /
Chcę, żebyś czytał mi te słowa Każdego dnia.
I tu znajduje się myśl
"Stuck upon my heart on the outside"
Brak mi słów w Twej urodzie
W moich oczach jesteś bez skazy.
Jak twoje oczy pokazują moje odbicie
Staram się ignorować rozkład.
Słuchaj mocniej tonu
"The pitch of your broad chest"
As it exhales into mine
Stare Wyżne nowe Wyżne
Czy nie tak toczy się życie?