Bob Mould — Star Machine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Star Machine", wykonawca: Bob Mould.
Tekst piosenki
You had a chance to go around the world
But you had to be a silver bird
A revelation wouldn’t matter much to you
So I heard you bought a lousy dream
You took a number from the star machine
The star machine is spitting numbers all on you
You say it You say it You say it You say it You leave your family and some friends behind
It wasn’t long until you lost your mind
The star machine is doing fine, but how are you?
You told the world you had to fire the band
Your little world has gotten out of hand
The star machine will hand your ass right back to you
You say you want it, you say you need it (You say it)
You say it’s everything, never wanna leave it (You say it)
The star machine is coming down on you (You say it)
And you and you and you (You say it)
You say you want it, you say you need it (You say it)
You say it’s everything, never wanna be it (You say it)
The star machine is coming down on you oh yeah (You say it)
Now it’s getting hot in here
I’m doing everything you want me to But nothing’s ever good enough for you
You sign on right out of here
You say you want it, you say you need it (You say it)
You say it’s everything, never wanna leave it (You say it)
The star machine is coming down on you and you and you and you (You say it)
Who told you sorry, how you were treated (You say it)
You couldn’t handle it, and now you’re found to be it (You say it)
Your star machine has taken all away from you and you and you (You say it)
You say it, and you
You say it You say it
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miałeś szansę objechać cały świat.
Ale musiałeś być srebrnym ptakiem.
Objawienie nie miałoby dla ciebie większego znaczenia.
Słyszałem, że kupiłeś kiepski sen.
Wziąłeś numer z gwiezdnej maszyny
Gwiezdna maszyna pluje na Ciebie numerami.
* You say it You say it You say it You say it * * you say it you say it you say it *
Nie trwało długo, aż straciłeś rozum.
Gwiezdna maszyna ma się dobrze, ale co u Ciebie?
Powiedziałeś światu, że musisz zwolnić zespół.
Twój mały świat wymknął się spod kontroli.
Gwiezdna maszyna odda Ci Tyłek.
You say you want it, you say you need it (you say it)
You say it ' s everything, never wanna leave it (you say it)
The star machine is coming down on you (You say it)
And you and you and you (you say it)
You say you want it, you say you need it (you say it)
You say it ' s everything, never wanna be it (you say it)
The star machine is coming down on you oh yeah (you say it)
Robi się gorąco.
Robię wszystko, co chcesz, ale nic nie jest dla ciebie wystarczająco dobre.
Proszę się podpisać.
You say you want it, you say you need it (you say it)
You say it ' s everything, never wanna leave it (you say it)
The star machine is coming down on you And you and you and you (you say it)
Who told you sorry, how you were treated (you say it)
You couldn 't handle it, and now you' re found to be it (you say it)
Your star machine has taken all away from you and you and you (you say it)
Mówisz to, a Ty
You say it You say it