Bob Mould — The Descent tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Descent", wykonawca: Bob Mould.
Tekst piosenki
I started out so starry-eyed
Full of hope and wonder
And I wore flowers in my hair
Not aware I’d been defiled
(Every time I see you) I know it’s going down
(How can I believe you?) Karma comes around
I know this ride
You must be there by my side
You going down, I must be descending
I didn’t want to play the song
That gave people so much hope
I turned my back and turned away
Here’s the rope that made me choke
(Every time I see you) I know it’s going down
(How can I believe you?) Karma comes around
You can see it in my eyes
You can read it on my face
You can hear it as I cry
God, I hope it’s not too late
Can I try to make it up to you somehow?
Can I try to make it up to you somehow?
You can see it in my eyes
You can read it on my face
You can hear it as I cry
God, I hope it’s not too late
Can I try to make it up to you somehow?
Can I try to make it up to you somehow?
Now my race is finally run
And as I tumble to the sun
All these dreams I can’t achieve
Brought me crashing to my knees
My descent has now begun
All the music left undone
(Can I try…)
And my world, it is descending
(Can I try…)
And my world, it is descending
(Can I try…)
And my world, it is descending
(Can I try…)
And my world, it is descending
(Can I try…)
And my world, it is descending
Tłumaczenie tekstu piosenki
I started out so starry-eyed
Full of hope and wonder
I włożyłam kwiaty we włosy
Nie wiedziałem, że zostałem zbezczeszczony.
(Every time I see you) I know it ' s going down
(Jak mogę ci wierzyć?) Karma comes around
I know this ride
You must be there by my side
Ty spadasz, ja muszę spadać.
Nie chciałem grać tej piosenki.
To dawało ludziom tyle nadziei.
Odwróciłem się i odwróciłem.
Oto Lina, przez którą się udławiłem.
(Every time I see you) I know it ' s going down
(Jak mogę ci wierzyć?) Karma comes around
Widać to w moich oczach.
Możesz przeczytać mi to na twarzy.
You can hear it as I cry
Boże, mam nadzieję, że nie jest za późno.
Mogę ci to jakoś wynagrodzić?
Mogę ci to jakoś wynagrodzić?
Widać to w moich oczach.
Możesz przeczytać mi to na twarzy.
You can hear it as I cry
Boże, mam nadzieję, że nie jest za późno.
Mogę ci to jakoś wynagrodzić?
Mogę ci to jakoś wynagrodzić?
Teraz mój wyścig w końcu się rozpoczął.
And as I tumble to the sun
All these dreams I can ' t achieve
"Bring me crashing to my knees"
Moje zejście się zaczęło.
All the music left undone
(Can I try…)
A mój świat maleje
(Can I try…)
A mój świat maleje
(Can I try…)
A mój świat maleje
(Can I try…)
A mój świat maleje
(Can I try…)
A mój świat maleje