Bob Rivers — Merry Christmas Allah tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Merry Christmas Allah", wykonawca: Bob Rivers.

Tekst piosenki

Christmas treats have all been baked
The fridge is stocked with booze
But I still have one wish to make
A big Noel to you
Merry Christmas Allah
We’re far apart that’s true
But that can change if we can arrange
Some mistletoe for you
Christmas lights on my street
I wish you could see
But Mecca’s so far away
I would serve the family lamb
Instead of Christmas ham
Just to make things okay
Still I wish you’d get into Christmas
Merry Christmas Allah
Have some eggnog too
Why not pick up a little Christmas tree
And buy your wives some new shoes?
My big desire
A worldwide cease-fire
'Cause Santa’s up in his sleigh
And we wish you Merry Christmas
Merry Christmas Allah
Happy Ramadan too
Just one more wish on this Christmas Eve
Peace on Earth would do
And take this fruitcake too
Merry Christmas
Merry Christmas Allah

Tłumaczenie tekstu piosenki

Świąteczne smakołyki zostały upieczone.
Lodówka jest pełna gorzały.
Ale wciąż mam jedno życzenie.
A big Noel to you
Merry Christmas Allah
To prawda.
Ale to może się zmienić, jeśli uda nam się zorganizować
Jemioła dla Ciebie.
Christmas lights on my street
Szkoda, że nie widzisz.
Ale Mekka jest tak daleko
Podam rodzinną owieczkę.
Zamiast Świątecznej szynki
Żeby wszystko było dobrze.
/ Align = "left" /
Merry Christmas Allah
Zjedz też ajerkoniak.
Czemu nie kupisz choinki?
I kupić żonom nowe buty?
My big desire
Ogólnoświatowe zawieszenie broni
'Cause Santa' s up in his sleigh
I życzymy Ci Wesołych Świąt
Merry Christmas Allah
Szczęśliwego Ramadanazobacz też
Jeszcze jedno życzenie w tę Wigilię.
Pokój na Ziemi
I weź też ten keks.
Wesołych Świąt.
Merry Christmas Allah