Bob Schneider — The Other Side tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Other Side", wykonawca: Bob Schneider.
Tekst piosenki
I have reason to believe
The grass might be a little greener
On the other side
I have reason to believe
That if I turned myself inside out
I might get out alive
And I have reason to believe
That if you get it right just once
You would be satisfied
I have reason to believe
The grass might be a little greener
On the other side
I have reason to believe
That everything you do or say
Well, it is just a dream
And I have reason to believe
That this electric midnight feeling’s
Filled with razor beams
I have reason to believe
That if I could just be all that you want
That I’d have some place I could hide
I have reason to believe
The grass might be a little greener
On the other side
I have reason to believe
That if I were just a little taller
I’d be better off
I have reason to believe
That if my head came with a switch
Why I would turn it off
I have reason to believe
That everything that I have learned
Is all just a goddamn lie
I have reason to believe
The grass might be a little greener
On the other side
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam powody sądzić, że
Trawa może być bardziej zielona
Po drugiej stronie
Mam powody sądzić, że
Że jeśli się wywrócę na lewą stronę
I might get out alive
I mam powody, by wierzyć
Że jeśli zrobisz to dobrze choć raz
Byłabyś zadowolona.
Mam powody sądzić, że
Trawa może być bardziej zielona
Po drugiej stronie
Mam powody sądzić, że
Że wszystko co robisz lub mówisz
To tylko sen.
I mam powody, by wierzyć
Że to elektryczne uczucie północy
Wypełniona brzytwą
Mam powody sądzić, że
Że gdybym tylko mógł być wszystkim, czego pragniesz
Że będę miał jakieś miejsce, gdzie mógłbym się ukryć.
Mam powody sądzić, że
Trawa może być bardziej zielona
Po drugiej stronie
Mam powody sądzić, że
Że gdybym był trochę wyższy
I ' d be better off
Mam powody sądzić, że
Że jeśli moja głowa będzie z przełącznikiem
Dlaczego miałbym to wyłączyć?
Mam powody sądzić, że
Że wszystko czego się nauczyłem
To wszystko jest tylko cholernym kłamstwem.
Mam powody sądzić, że
Trawa może być bardziej zielona
Po drugiej stronie