Bob Seger — 20 Years from Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "20 Years from Now", wykonawca: Bob Seger.
Tekst piosenki
Jan is tired of her inhaler
When she moved here from back east
Still she said she’d stay beside me And she brought me a new peace
I saw her smilin' in the summer sun
I saw her 'neath the quiet moon
I knew right then I’d never leave her
She had taken me so soon
When she went
She went
And we settled near the blue lagoon
Listened all night to the wind
Sometimes we laughed, sometimes we cried
Sometimes we just went for a swim
All that time my love kept growing, growing, growing
Made me feel so warm inside
All the time her smile glowing
And it gave me so much pride
When she went, yeah when she went
Yeah, now we sit here in the evening
And listen to the crickets sing
And we’ll be here twenty years from now
And we’ll hear the crickets sing
And then she’ll go, oh, oh, oh, oh She’ll go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jan ma dość inhalatora.
Kiedy przeniosła się tu ze wschodu
Mimo to powiedziała, że zostanie przy mnie i przyniosła mi nowy pokój.
I saw her smilin ' in the summer sun
Widziałem ją przy cichym Księżycu.
Wiedziałem, że nigdy jej nie zostawię.
Zabrała mnie tak szybko.
Kiedy odeszła
Poszła.
I osiedliliśmy się w pobliżu Błękitnej Laguny.
Słuchał wiatru całą noc
Czasem się śmialiśmy, czasem płakaliśmy.
Czasami po prostu poszliśmy popływać.
Przez cały ten czas Moja Miłość rosła, rosła, rosła
Sprawiło, że poczułam ciepło w środku.
Cały czas jej uśmiech świeci
I to dało mi tyle dumy
When she went, yeah when she went
Tak, teraz siedzimy tu wieczorem.
I słuchaj świerszczy śpiewających
I będziemy tu za dwadzieścia lat.
And we ' ll hear the crickets sing
And then she 'll go, oh, oh, oh She' ll go