Bob Sinclar — Looks Like Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Looks Like Love", wykonawca: Bob Sinclar.
Tekst piosenki
It’s a new day
With a bold desire
How many mountains have we had to climb?
How many rivers have we had to cross?
To realise that love was always in us
Across the ocean there i see to hold
We didn’t know which way the wind would go
We didn’t know how much we’d learnt to love
The greatest thing we were all in need of
Looks like love’s gonna finally save us
I can feel there’s a change comin'
I can see those dark days runnin', away
Looks like love’s gonna finally make it
Where ya goin' with a gun in your hand
Can’t you see every woman, every man
Looks Like Love
A million hearts cryin' out in pain
I heard him say how it’s time to change
I heard them clear across the universe
You’re either one of them or one of us
Let me tell you which side i’m on
I’m on the side of the world as one
I’m on the side of everlasting love
Looks like love’s gonna finally save us
I can feel there’s a change comin'
I can see those dark days runnin', away
Looks like love’s gonna finally make it
Where ya goin' with a gun in your hand
Can’t you see every woman, every man
Looks Like Love
Looks Like Love
Tłumaczenie tekstu piosenki
It ' s a new day
With a bold desire
Ile gór musieliśmy wspiąć?
Ile rzek musieliśmy przekroczyć?
By uświadomić sobie, że miłość zawsze była w nas
Za oceanem trzymam
Nie wiedzieliśmy, w którą stronę pójdzie wiatr.
We didn 't know how much we' d learned to love
Najwspanialsza rzecz, jakiej wszyscy potrzebowaliśmy.
Wygląda na to, że miłość w końcu nas uratuje.
I can feel there 's a change comin'
I can see those dark days runnin', away
Wygląda na to, że miłość w końcu się uda.
Where ya goin ' with a gun in your hand
# Can ' t you see every woman, every man#
Looks Like Love
A million hearts cryin ' out in pain
Słyszałem, jak mówił, że czas się zmienić.
Słyszałem je w całym wszechświecie.
Jesteś jednym z nich, albo jednym z nas.
Powiem ci, po której jestem stronie.
I ' m on the side of the world jako one
Jestem po stronie wiecznej miłości
Wygląda na to, że miłość w końcu nas uratuje.
I can feel there 's a change comin'
I can see those dark days runnin', away
Wygląda na to, że miłość w końcu się uda.
Where ya goin ' with a gun in your hand
# Can ' t you see every woman, every man#
Looks Like Love
Looks Like Love