Bob Sinclar — Rainbow of Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rainbow of Love", wykonawca: Bob Sinclar.
Tekst piosenki
Your clear eye
Is the most beautiful thing
Like sunrise
Over the sea
And when you smile with the day
Your eyes are the warmest thing
You shed yesterdays skin
And a new day begins
So even when clear skies
Seem so far away
Why go chasing rainbows
Rainbows from your door
Coz even all the clear skies
Won’t bring back yesterday
So why go chasing rainbows
Rainbows from your door
Those who have seen
Seen the phoenix rise
Say even from the pyre
The dawn can still be beautiful
The sound of your sunrise
Carries on the four winds
You shed yesterday’s skin
And a new day begins
Sometimes we want to run away
From a place long gone
Sometimes we want to throw away
What we need for what we want
When it’s time to move on, move on…
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Your clear eye"
Jest najpiękniejszą rzeczą
Like sunrise
Nad morzem
And when you smile with the day
Twoje oczy są najcieplejsze
You shed yesterdays skin
And a new day begins
Więc nawet gdy czyste niebo
Seem so far away
Po co gonić tęcze?
Rainbows from your door
Coz even all the clear skies
"Won' t bring back yesterday"
Więc po co gonić tęcze?
Rainbows from your door
Ci, którzy widzieli
Seen the phoenix rise
Say even from the pyre
Świt wciąż może być piękny
The sound of your sunrise
Niesie cztery wiatry
Zrzuciłeś wczorajszą skórę
And a new day begins
Sometimes we want to run away
From a place long gone
Czasami chcemy wyrzucić
What we need for what we want
When it ' s time to move on, move on…