Bobaflex — Space Case tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Space Case", wykonawca: Bobaflex.
Tekst piosenki
When I was young, I was labeled a space case
So I’d crawl inside my head and I’d find me a safe place
You don’t know how it feels, if ya’ll need me,
I’ll be out in left field
When I was young, I went unsung,
I tried to fit in but the world wouldn’t
give in I kept spitting imagination,
frustration builds, desperation kills
Master equip me with the skills I need to fulfill
I need your guidance, I won’t be defiant
Gift goes unnoticed, unless you stay focused
I will go stronger, will never wonder
This is the path that I’ve chosen to take till the end
When I was young I was labeled a space case
So I’d crawl inside my head and I’d find me a safe place
You don’t know how it feels, if ya’ll need me,
I’ll be out in left field
You don’t know how it feels
Silent one in the back, they thought he was slow
This child contains a universe, the world may never know
A thinker, his mind actually moved faster
He was able to move the masses with enhanced mental factors
Repeat Chorus
You like to think that you can escape,
but precious is the time that you
waste When you’re running from your destiny
made ya, my mind ripped,
but I remember your face
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy byłem młody, zostałem oznaczony jako kosmiczny przypadek.
Więc wczołgałem się do mojej głowy i znalazłem sobie bezpieczne miejsce.
You don 't know how it feels, if ya' ll need me,
/ Align = "left" /
Kiedy byłem młody, nie byłem znany.,
Próbowałem się dopasować, ale świat nie chciał.
give in I kept spitting imagination,
frustracja rośnie, desperacja zabija
Mistrz wyposaży mnie w umiejętności, które muszę spełnić.
Potrzebuję twojej pomocy, Nie będę się buntować.
Dar pozostaje niezauważony, chyba że się skupisz.
I will go stronger, will never wonder
To jest droga, którą wybrałem do końca.
Kiedy byłem młody, zostałem oznaczony jako kosmiczny przypadek.
Więc wczołgałem się do mojej głowy i znalazłem sobie bezpieczne miejsce.
You don 't know how it feels, if ya' ll need me,
/ Align = "left" /
You don ' t know how it feels
Cichy z tyłu, myśleli, że jest powolny.
To dziecko zawiera wszechświat, którego świat może nigdy nie poznać
Myśliciel, jego umysł poruszał się szybciej.
Był w stanie poruszać masy przy pomocy zwiększonych czynników psychicznych.
Powtórz Refren
Lubisz myśleć, że możesz uciec.,
ale cenny jest czas, że ty
marnotrawstwo, gdy uciekasz przed przeznaczeniem
made ya, my mind ripped,
ale pamiętam twoją twarz.