Bobbie Gentry — Hurry, Tuesday Child tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hurry, Tuesday Child", wykonawca: Bobbie Gentry.
Tekst piosenki
Hurry Tuesday child
Its time to be a goin'
Your good news day, child
Has come at last
Hold your chance in your dusty hand
One way ticket to a promised land
I understand
No more blues day child
Hard time is far behind you
Hurry Tuesday child
Your fortune’s gonna find you
Oh the good life is just ahead
Satin shoes and a feather bed
Instead of Yes ma’am, no sir, yes sir, right away sir
No more week’s done, may I have my pay, sir
No more have to do, can’t do, don’t do Here’s your chance to do anything you want to do Hurry Tuesday child
Go on before its too late
Dream comes trues-day child
Comes once and it won’t wait
Slip all you own In a paper sack
Got nothing to hold you, got nothing to pack
You won’t be back
Tuesday child
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hurry Tuesday child
Its time to be a goin'
Twoje dobre wieści, dziecko.
Has come at last
Trzymaj swoją szansę w zakurzonej dłoni
One way ticket to a promised land
Rozumiem.
No more blues day child
Hard time is far behind you
Hurry Tuesday child
Fortuna cię znajdzie.
Oh The good life is just ahead
Satin shoes and a feather bed
Zamiast Tak proszę pani, nie proszę pana, tak proszę pana, natychmiast sir
Tydzień się skończył, mogę dostać wypłatę, sir?
No more have to do, can 't do, don' t do Here ' s your chance to do anything you want to do Hurry Tuesday child
Idź, zanim będzie za późno.
Dream comes trues-day child
Przychodzi raz i nie będzie czekać.
Wsuń wszystko, co posiadasz do papierowego worka.
Nie mam nic do trzymania, nie mam nic do spakowania
Nie wrócisz.
Tuesday child