Bobby Bare — Back Home In Huntsville Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Back Home In Huntsville Again", wykonawca: Bobby Bare.
Tekst piosenki
Open the gates up hey screw did you miss me Jimmy I see that you found a new
friend
Warden come down here and kiss me hello cause I’m back home in Huntsville again
This suit that I’m wearing cost two hundred dollars
But I got it free with a three dollar knife
I got tailor made shirts with them long pointy collars
And all it’s gonna cost is ten years of my life
So open the gates up…
I’ve been rousted and turned out at three in the morning
I’ve been roughed up and shook down and stood on my ear
I’ve tried to find work but they called me a jailbird
So I went for the bundle and I’ve wound up back here
So open the gates up…
I found me a woman as warm as the sunshine took her a year to slip out of her
dress
She talk about havin' a little rose covered cottage
But roses cost money and you know the rest
So open the gates up…
Yes I’m back home in Huntsville again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej śruba tęskniłeś za mną Jimmy widzę, że znalazłeś nową
przyjaciel
Naczelniku, zejdź tu i pocałuj mnie na cześć, bo znów jestem w domu w Huntsville.
Ten garnitur kosztował dwieście dolarów.
Ale dostałem go za darmo nożem za trzy dolary.
Mam szyte na miarę koszule z długimi, spiczastymi kołnierzami.
I wszystko, co to będzie kosztować, to dziesięć lat mojego życia.
Więc otwórzcie bramy.…
Zostałem wydymany i wyszedłem o trzeciej nad ranem.
I ' ve been chusted up and shook down and stand on my ear
Próbowałem znaleźć pracę, ale nazwali mnie więziennym ptaszkiem.
Więc poszedłem po paczkę i wylądowałem tutaj.
Więc otwórzcie bramy.…
Znalazłem kobietę tak ciepłą jak słońce.
dress
Mówiła o małym domku z różą.
Ale róże kosztują, a resztę znasz.
Więc otwórzcie bramy.…
Tak, wróciłem do domu w Huntsville.