Bobby Bare — Blind Willie Harper tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blind Willie Harper", wykonawca: Bobby Bare.
Tekst piosenki
On a stone cold night in Memphis Willie Harper came to town
With a blue tick hound at his heels and a dime in his shoe
Uh he could make that guitar sing
You should have heard that pavement ring
When Blind Willie Harper played the blues.
And a-he'd sing hey Jenny, why’d you go and leave me All alone in the dark this way
Hey Jenny, why’d you go and leave with me With these blind man dues to pay and these blues to play.
In the scarlet light of Beal Street Willie Harper found a home
A any song you name he don’t refuse
Sweet or dirty white or black just drop a nickel in the hat
And hear Blind Willie Harper play the blues.
And a-he'd sing hey Jenny why’d you go and leave me All alone in the dark this way
Hey Jenny, why’d you go and leave with me With these blind man dues to pay and these blues to play.
Willie stops in the middle of the song as a love dealin' lady walks by He says a you smell sweet like someone I once knew
Then he touches her face and some words are said
And a knife blade shines and her blood runs red
Blind Willie walks off singin' the blues.
On a stone cold night in Memphis they took Blind Willie down
They shaved his head took away his shoes
Now from a window of a Beal Street jail cell
Sad as a whipperwill clear as a bell
We heard Blind Willie Harper singin' the blues.
And a-he'd sing hey Jenny why’d you go and leave me All alone in the dark this way
Hey Jenny, why’d you go and leave with me With these blind man dues to pay and these blues to play…
Tłumaczenie tekstu piosenki
On a stone cold night in Memphis Willie Harper came to town
Z Niebieskim psem na kleszcze na piętach i dziesięciocentówką w bucie
Mógłby sprawić, żeby ta gitara śpiewała.
Szkoda, że nie słyszałeś tego dzwonka na chodniku.
Kiedy Blind Willie Harper grał bluesa.
I śpiewał hey Jenny, why ' d you go and leave me All alone in the dark this way
Hej Jenny, dlaczego poszłaś i wyszłaś ze mną z tymi niewidomymi do zapłacenia i tymi niebieskimi do grania?
W szkarłatnym świetle Beal Street Willie Harper znalazł dom
A any song you name he don ' t refuse
"Sweet or dirty white or black ""just drop a money in the hat"
I usłyszeć Blind Willie Harper grającego bluesa.
I śpiewał hey Jenny why ' d you go and leave me All alone in the dark this way
Hej Jenny, dlaczego poszłaś i wyszłaś ze mną z tymi niewidomymi do zapłacenia i tymi niebieskimi do grania?
Willie zatrzymuje się w środku piosenki, gdy przechodzi obok niej kobieta z miłości. mówi, że pachniesz słodko jak ktoś, kogo kiedyś znałem.
Potem dotyka jej twarzy i wypowiadają pewne słowa.
A ostrze noża świeci, a jej krew płynie na Czerwono.
Blind Willie odchodzi śpiewając bluesa.
W mroźną noc w Memphis powalili Blind Williego.
Ogolili mu głowę, zabrali mu buty.
Teraz z okna celi na Beal Street.
Sad as a whipperwill clear as a bell
Słyszeliśmy Blind Willie Harper śpiewającego bluesa.
I śpiewał hey Jenny why ' d you go and leave me All alone in the dark this way
Hej Jenny, dlaczego poszłaś i wyszłaś ze mną z tymi ślepymi daniami do zapłaty i tymi bluesami do grania…