Bobby Bare — Bottomless Well tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bottomless Well", wykonawca: Bobby Bare.
Tekst piosenki
They say there he sits in his big white wicker rocker
Eatin' candy coated cashews sippin' orange lemonade
While a sweet young thing fans the flies from off his eyebrows
He’s dozin' in the green catalpa shade
Lord they say that Jesse Langtree’s got it made
A little bit south of the Okechobee there’s a story that the swamp folks tell
About a mean old man named Jesse Langtree
And a sweet young maid and a bottomless well
That water’s cold but that don’t matter how deep it is no one can tell
Just drop a stone you’ll never hear it splatter
It just falls down down forever in the bottomless well
Through fifteen miles of snakes and gators
With the raging fever and the trembling chills
I wandered lost through the Okechobee
And there I seen 'em sittin' there by the bottomless well
Yeah now there he sits…
(Oh let’s hear it for Jesse now hey Jesse)
I asked her for a drink of water and as Jesse slept me and her we talked a spell
She said that she was his wife and daughter Lord Lord
But his heart was cold cold and dark as the bottomless well
And as he slept I bent to kiss her I heard a loud and jealous yell
Felt my head explode in darkness two big hairy arms picked me up And dragged me to the bottomless well
I woke up in fear and trembling I was staring down into the jaws of hell
As he held me high above his shoulders
A gonna throw me down down down to the bottomless well
Now here I sit in Jesse’s big white wicker rocker
Eatin' his candy coated cashews sippin' his orange lemonade
While that sweet young thing fans the flies from off my eyebrows
I’m dozin' in the green catalpa shade
Enjoying things that Jesse Langtree made oh God bless you Jesse
Now some folks say that sweet thing pushed him but I was there and I’d swear he fell
But it ain’t murder cause he ain’t dead cause he’s still a fallin'
Goin' down down forever in the bottomless well
Goin' down down down down down bye Jesse
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówią, że siedzi w swoim wielkim, białym, wiklinowym rocker.
Eatin 'candy pokryte nerkowce sippin' orange lemonade
Podczas gdy słodki młodzieniec fani muchy z brwi
/ Align = "left" /
Lord they say that Jesse Langtree ' s got it made
Trochę na południe od Okechobee jest historia, którą ludzie z bagien opowiadają
O starym człowieku, Jesse Langtree.
I słodka młoda panna i studnia bez dna
Ta woda jest zimna, ale nie ma znaczenia jak głęboka, nikt nie wie.
Tylko upuść kamień, nigdy go nie usłyszysz.
To po prostu spada w dół na zawsze w studni bez dna
Przez piętnaście mil węży i aligatorów
Z szalejącą gorączką i drżącymi dreszczami
I wandered lost through the Okechobee
And there I seen 'em sittin' there by the bottomless well
Tak, teraz siedzi.…
(Oh let ' s hear it for Jesse now hey Jesse)
Poprosiłem ją o szklankę wody, a gdy Jesse zasnął, porozmawialiśmy ze sobą.
Powiedziała, że jest jego żoną i córką Lord Lord
Ale jego serce było zimne, zimne i ciemne jak studnia bez dna.
Gdy spał, ugiąłem się, by ją pocałować, usłyszałem głośny i zazdrosny krzyk.
Poczuł, jak moja głowa eksploduje w ciemności dwie wielkie, włochate ręce podniosły mnie i zaciągnęły do studni bez dna.
Obudziłem się ze strachu i drżałem, gapiłem się w piekielne szczęki.
Gdy trzymał mnie wysoko nad ramionami
A gonna throw me down down down to the bottomless well
A teraz siedzę w wielkim, białym, wiklinowym rocker Jesse ' ego.
Eatin 'his candy coated nerkowce sippin' jego pomarańczowa lemoniada
Podczas gdy ta słodka, młoda rzecz fani muchy z moich brwi
I 'm dozin' in the green catalpa shade
Ciesząc się tym, co zrobił Jesse Langtree
Niektórzy mówią, że to słodkie coś go popchnęło, ale byłem tam i przysiągłbym, że upadł.
But it ain 't murder cause he ain 't dead cause he's still a fallin'
Goin ' down down forever in the bottomless well
/ Align = "left" /