Bobby Bare — Don´t It Make You Want To Go Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don´t It Make You Want To Go Home", wykonawca: Bobby Bare.
Tekst piosenki
Don’t it make you wanna go home now?
Don’t it make you wanna go home?
All God’s children get weary when they roam
Don’t it make you wanna go home?
Don’t it make you wanna go home?
Oh, the whippoorwill roost on the telephone poles
When the Georgia sun goes down
Well, it’s been a long time but I’m glad to say
That I’m goin' back down to my hometown.
Goin' down to the greyhound station
Gonna buy me a oneway fare
Good Lord’s willin' and the creeks don’t rise
Watch it for I’ll be right there.
Don’t it make you wanna go home now?
Don’t it make you wanna go home?
All God’s children get weary when they roam
Don’t it make you wanna go home?
Don’t it make you wanna go home?
But there’s a six lane highway down by the creek
Where I went skinny dippin' as a child
And the driving show where the meadow used to grow
And the strawberries used to grow wild.
There’s a drugstrip down by the riverside
Where my grandma’s cow used to grace
Now the grass don’t grow and the river don’t flow
Like it did in the childhood days.
Don’t it make you wanna go home now?
Don’t it make you wanna go home?
All God’s children get weary when they roam
Don’t it make you wanna go home?
Don’t it make you wanna go home?
Don’t it make you wanna go home?
Don’t it make you wanna go home…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie chcesz już iść do domu?
Nie chcesz wrócić do domu?
Wszystkie dzieci Boże są zmęczone, gdy wędrują.
Nie chcesz wrócić do domu?
Nie chcesz wrócić do domu?
Oh, whippoorwill roost on the telephone poles
When the Georgia sun goes down
Minęło sporo czasu, ale cieszę się, że mogę powiedzieć,
Że wracam do mojego rodzinnego miasta.
Goin ' down To The greyhound station
Gonna buy me a oneway fare
Good Lord 's willin' and the creeks don ' t rise
Uważaj, zaraz tam będę.
Nie chcesz już iść do domu?
Nie chcesz wrócić do domu?
Wszystkie dzieci Boże są zmęczone, gdy wędrują.
Nie chcesz wrócić do domu?
Nie chcesz wrócić do domu?
Ale przy strumieniu jest 6-pasowa autostrada.
Where I went skinny dippin ' as a child
I pokaz jazdy, gdzie kiedyś rosła łąka
A truskawki rosły dziko.
Przy brzegu jest apteka.
"Where my grandma' s Cow used to grace"
Teraz trawa nie rośnie i rzeka nie płynie
Tak jak za czasów dzieciństwa.
Nie chcesz już iść do domu?
Nie chcesz wrócić do domu?
Wszystkie dzieci Boże są zmęczone, gdy wędrują.
Nie chcesz wrócić do domu?
Nie chcesz wrócić do domu?
Nie chcesz wrócić do domu?
Don ' t it make you wanna go home…