Bobby Bare — Down to My Last Come and Get Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Down to My Last Come and Get Me", wykonawca: Bobby Bare.
Tekst piosenki
Here I sit, in this gin mill
an empty in my hand
The telephones three steps away
but I can hardly stand
Got five pennies in my pocket
but Lord I’m gonna need ten
Cause I gotta phone my baby
to come and pick me up again
And I’m down to my last come
and get me Just the way she said I’d be so many times before
And I’m down to my last come
and get me Well I wonder if I’m worth the
come and get me anymore
Promises I’ve made to her,
Lord knows I tried to keep
but there’s always something
somewhere, makes the strongest
man get weak
And there ain’t no use in runnin'
and there’s no place left to hide
when ya drunk up all yer promises
and passed away your pride
And I’m down to my last come
and get me Just the way she said I’d be so many times before
And I’m down to my last come
and get me Well I wonder if I’m worth the come
and get me anymore
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedzę tu, w tym młynie ginu.
"an empty in my hand"
Telefony są trzy kroki stąd.
ale ledwo stoję
Mam pięć centów w kieszeni.
ale panie, potrzebuję dziesięciu.
Bo muszę zadzwonić do mojego dziecka.
to come and pick me up again
# And I ' m down to my last come #
i załatw mnie tak, jak mówiła, że będę tak wiele razy,
# And I ' m down to my last come #
i wydobrzejesz. zastanawiam się, czy jestem warta ...
come and get me anymore
Obietnice, które jej złożyłem,
Lord knows I tried to keep
ale zawsze jest coś
somewhere, makes the strongest
man get weak
And there ain 't no use in runnin'
and there ' s no place left to hide
kiedy pijesz wszystkie swoje obietnice
i odeszła twoja duma
# And I ' m down to my last come #
i załatw mnie tak, jak mówiła, że będę tak wiele razy,
# And I ' m down to my last come #
* and get me Well * * I wonder if I ' m worth the come *
and get me anymore