Bobby Bare — I'd Fight the World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'd Fight the World", wykonawca: Bobby Bare.
Tekst piosenki
I don’t care what anybody thinks of me My pride is gone and here I am on bended knee
I only know I need you and I love you so And I’d fight the world before I’d ever let go go
I’d gladly beg I’d steal I’d borrow I’d turn my back on everyone I know
I’d do these things with no fear of tomorrow
I’d fight the world before I’d ever let go go Yes I’ve heard 'em talkin' about my lovin' you the way I do And they’re sayin' things like nobody should love anybody as much as I love you
But I don’t care if the world stops and the sun explodes or the moon turns to ashes
I’d gladly stand and fight the world before I’d let you go
I’d gladly beg I’d steal…
I’d fight the world before I’d ever let go go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie obchodzi mnie, co inni o mnie myślą. moja duma przepadła, a ja stoję na kolanach.
Wiem tylko, że cię potrzebuję i kocham cię tak i walczyłbym ze światem, zanim bym kiedykolwiek odpuścił.
Z radością błagałbym, bym kradł, pożyczał, odwracał się od wszystkich, których znam.
Zrobiłbym to bez strachu przed jutrem.
I 'd fight the world before I' d ever let go go Yes I ' ve heard 'em talkin' about my lovin 'you the way I do and they 're sayin' things like nobody should love anybody as much as I love you
Ale nie obchodzi mnie, czy świat się zatrzyma i słońce wybuchnie, czy księżyc zamieni się w popiół.
Prędzej stanę i walczę ze światem, niż pozwolę ci odejść.
Z chęcią bym błagał, bym kradł.…
I 'd fight the world before I' d ever let go go