Bobby Bare — Mrs. Jones Your Daughter Cried All Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mrs. Jones Your Daughter Cried All Night", wykonawca: Bobby Bare.
Tekst piosenki
I bought a ring and gave it to your daughter Mrs Jones
She promised me that she would be my wife
But after she had talked to you she gave me back my ring
Mrs Jones your daughter cried all night
Mrs Jones your daughter cried all night you wouldn’t give your blessings to our
love
You said she should stop seeing me and maybe you are right
But Mrs Jones your daughter cried all night
Mrs Jones some day some man may bring your daughter wealth
And all the things that I could never buy
But Mrs Jones we love each other and wealth won’t buy a love
And I guess that’s why your daughter cried all night
Oh how I wish that I could be the man
Who has the wealth to win your daughter’s hand
You know her life is in your hands and you hold on so tight
Mrs Jones your daughter cried all night
Mrs Jones your daughter…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kupiłem pierścionek i dałem go pani córce, pani Jones.
Obiecała mi, że zostanie moją żoną.
Ale po rozmowie z Tobą oddała mi pierścionek.
Pani Jones, pani córka płakała całą noc.
Pani Jones, pani córka płakała całą noc.
miłość
Powiedziałeś, że powinna przestać się ze mną widywać i może masz rację.
Ale pani Jones, pani córka płakała całą noc.
Pani Jones pewnego dnia jakiś mężczyzna może przynieść pani córce bogactwo.
And all the things that I could never buy
Ale pani Jones kochamy się i bogactwo nie kupi miłości
I pewnie dlatego Twoja córka płakała całą noc.
Oh how I wish that I could be the man
Kto ma bogactwo, by zdobyć rękę twojej córki
Wiesz, że jej życie jest w twoich rękach i trzymasz się tak mocno
Pani Jones, pani córka płakała całą noc.
Pani Jones, pani córka.…