Bobby Bare — Rosalie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rosalie", wykonawca: Bobby Bare.
Tekst piosenki
As I lay here all alone I feel the darkness coming on It’s too late to try to catch the sinking sun
But the seasons of my mind they’re walking back through summer time
When the sun was bright and our new love was blind
Roselee won’t you come and walk through summertime with me At your mother’s house tonight I kissed the sunshine of my life
As I tucked him in his little baby bed
When I turned to walk away my thoughts ran back to yesterday
When I held you close to me and softly said
Roselee I can see in him a part of you and me At the market place today I overheard somebody say
In three short weeks you’d marry my best friend
But the seasons of your mind will walk again through summertime
When you feel me in the touch of my son’s hand
Roselee you’ll be walking with the living end of me With my hand clutched to my head they’ll find me in this lonely bed
Where you told me you were through with loving me Maybe then your seasons mind will walk again through summertime
When our sun is shining six feet over me Roselee yes your leaving took the living out of me
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Gdy leżę tu sam, / czuję nadchodzącą ciemność, / jest już za późno, / by złapać tonące słońce.
But the seasons of my mind they ' re walking back through summer time
Kiedy słońce było jasne i nasza nowa miłość była ślepa
Roselee czy nie przyjdziesz i nie przejdziesz się ze mną przez lato w domu Twojej matki dziś wieczorem pocałowałem słońce mojego życia
Gdy go tuliłam w jego łóżeczku.
Kiedy odwróciłem się, by odejść, moje myśli wróciły do wczoraj.
Kiedy trzymałem cię blisko siebie i delikatnie powiedziałem
Roselee widzę w nim cząstkę Ciebie i mnie na rynku dzisiaj podsłuchałem jak ktoś powiedział
Za trzy krótkie tygodnie poślubisz moją najlepszą przyjaciółkę.
Ale Pory roku twojego umysłu znów będą szły przez lato
Kiedy poczujesz mnie w dotyku ręki mojego syna
Roselee będziesz szła ze mną z moją ręką trzymaną za głowę znajdą mnie w tym samotnym łóżku
Gdzie powiedziałeś mi, że skończyłeś z kochaniem mnie może wtedy twój umysł znów będzie chodził przez lato
Kiedy słońce świeci sześć stóp nade mną Roselee tak twoje odejście zabrało życie ze mnie