Bobby Bland — If You Could Read My Mind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If You Could Read My Mind", wykonawca: Bobby Bland.
Tekst piosenki
If you could just read my mind
Then you’d know what I’m going to do Whoa, if you could look into the future
You’d see me being used
You’d see me movin', whoa-oh, on down the line
If you could just read my mind
If you could just read my mind
Then you’d know just how I feel
Ooh, it ain’t easy lovin' you so much
When I know your love is not real
You’d see me moving
Whoa-on down the line
If you could just read, just a-read my mind
You’d think that everything is alright
Just because you see me smile
Oh, oh, if you could look into the future
You’d see me counting every lie
You’d see me movin', whoa-oh, on down the line
If you could just read my mind
Why don’t ya come on, an-a read my mind, baby?
You don’t need a book to read my mind, no-no
Ooo, just read my mind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybyś tylko mógł czytać w moich myślach
Wtedy wiedziałbyś, co zrobię, gdybyś mógł spojrzeć w przyszłość.
Zobaczyłbyś mnie wykorzystywaną.
You 'd see me movin', whoa-oh, on down the line
Gdybyś tylko mógł czytać w moich myślach
Gdybyś tylko mógł czytać w moich myślach
Wtedy wiedziałbyś, jak się czuję.
Ooh, it ain 't easy lovin' you so much
When I know your love is not real
You ' d see me moving
Whoa-on down the line
Gdybyś mógł po prostu przeczytać, po prostu ... poczytać w moich myślach.
Myślisz, że wszystko jest w porządku?
"Just because you see me smile"
Oh, Oh, if you could look in the future
Zobaczyłbyś, jak liczyłem każde kłamstwo.
You 'd see me movin', whoa-oh, on down the line
Gdybyś tylko mógł czytać w moich myślach
Może poczytasz mi w myślach?
Nie potrzebujesz książki, żeby czytać w moich myślach, Nie-Nie
OOO, po prostu czytaj w moich myślach