Bobby Bland — That's the Way Love Is tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That's the Way Love Is", wykonawca: Bobby Bland.
Tekst piosenki
Monday’s so good
Tuesday’s so cruel
One day you’re so happy now
The next day you’re in tears
So you take it while you find it Or leave it like it is That’s the way it’s always been
That’s the way love is Wednesday’s alright
But Thursday’s all wrong
One day you’re all with it, baby
The next day it’s all gone
So you take it while you find it Or you can leave it like it is That’s the way it’s always been
That’s the way love is Friday you’ll beg her
Saturday she’ll plead
One day she says' she loves you
The next she might be So you take it while you find it Or you can leave it like it is That’s the way it’s always been
That’s the way love is It seems no fair sometimes
But that’s the way love is It makes you wanna cry
But that’s the way love is I know you don’t know
What I’m talkin' about, baby
'Cause I don’t believe
You ever been in love
But that’s the way love is
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poniedziałek jest taki dobry.
Tuesday ' s so cruel
"One day you' re so happy now"
Następnego dnia jesteś we łzach
Więc bierzecie ją, gdy ją znajdujecie, albo zostawiacie, jakby tak było zawsze.
That 's the way love is Wednesday' s alright
Ale czwartek jest zły.
"One day you' re all with it, baby"
Następnego dnia wszystko przepadło.
Więc weź to, póki nie znajdziesz, albo zostaw to tak, jak zawsze było.
Tak właśnie jest miłość piątek będziesz ją błagał
W sobotę będzie błagać
Pewnego dnia mówi, że cię kocha.
Następnym może być ona, więc weź ją, gdy ją znajdziesz, albo zostaw to tak, jak zawsze było.
Taka jest miłość. czasem nie jest fair.
But that ' s The way love is It makes you wanna cry
Ale taka jest miłość. wiem, że ty nie wiesz.
What I 'm talkin' about, baby
'Cause I don' t believe
You ever been in love
But that ' s the way love is