Bobby Bland — You've Got To Hurt Before You Heal tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You've Got To Hurt Before You Heal", wykonawca: Bobby Bland.
Tekst piosenki
When you lose the one you love
You heart goes through changes
Especially when your sweet memories
Still hold their thrill
And just when you think
The pain is all gone
Don’t fool yourself
'Cause here’s the deal
That’s the way love works
You’ve got to hurt before you heal
Oh, yes you have
You gonna cry all you gonna cry
And when the tears
They may stop falling
They may stop falling all down your face
But they still fall down your heart
You never know
How long the wound will take to heal
It might take months
It could take years
But that’s the way love works
You’ve got to hurt… oh…before you heal
I said before you heal
You’re gonna cry
Oh, you’re gonna cry
And when the tears
They may stop fallin'
They may stop fallin' down your face
But they still fall down your heart
Oh you never know
How long the wound’ll take to heal
It might take months
It could take years
But that’s the way love works
Uh huh, you got to hurt
Well before you heal
Oh yes you have
Just when you think the pain is all gone
Don’t fool yourself
'Cause here’s the deal
And that’s the way love works
Lord you got to hurt before you heal
Oh yes you have
That’s the way love works
You got to hurt… well…before you heal
Let us sing it one more time
That’s the way love works
Lord you got to hurt before you heal
Oh yes you have
That’s the way love works
Lord you got to hurt before you heal…
Tłumaczenie tekstu piosenki
When you lose the one you love
Twoje serce przechodzi zmiany
Zwłaszcza gdy Twoje słodkie wspomnienia
Still hold their thrill
And just when you think
The pain is all gone
Nie oszukuj się.
'Cause here' s the deal
That ' s the way love works
Musisz cierpieć, zanim wyzdrowiejesz.
Oh, yes you have
You gonna cry all you gonna cry
And when the tears
Mogą przestać spadać.
Mogą przestać spadać Ci Na twarz.
Ale wciąż spadają w twoje serce
Nigdy nie wiadomo.
Ile czasu zajmie zagojenie się rany
To może potrwać miesiące.
To może zająć lata.
But that ' s the way love works
Musisz cierpieć ... zanim się zagoisz.
Powiedziałem, zanim wyzdrowiejesz.
You ' re gonna cry
Oh, you ' re gonna cry
And when the tears
They may stop fallin'
They may stop fallin ' down your face
Ale wciąż spadają w twoje serce
Oh you never know
Ile zajmie zagojenie rany?
To może potrwać miesiące.
To może zająć lata.
But that ' s the way love works
Uh huh, you got to hurt
Zanim wyzdrowiejesz
O tak, masz.
Just when you think the pain is all gone
Nie oszukuj się.
'Cause here' s the deal
And that ' s the way love works
Panie, musisz cierpieć, zanim wyzdrowiejesz.
O tak, masz.
That ' s the way love works
Musisz cierpieć ... zanim się zagoisz.
Zaśpiewajmy to jeszcze raz.
That ' s the way love works
Panie, musisz cierpieć, zanim wyzdrowiejesz.
O tak, masz.
That ' s the way love works
Panie, musisz cierpieć, zanim wyzdrowiejesz.…