Bobby Caldwell — Cry tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cry", wykonawca: Bobby Caldwell.
Tekst piosenki
If you should see me Don’t ask how I’ve been
Don’t concern yourself with that
'Cause you’ve got better things to do Than to wonder where my heads at I hear you’re happy
And you’re doing well
And you’ve found somebody new
But there’s no one to take your place
I see you in every face
It’s been hard forgetting you
Guess until I do
I’m gonna cry
Cry
Can’t seem to keep the tears from my eyes
So baby I just have to cry
We said forever
That’s what I believed
And to you it must seem so long ago
For me it feels like yesterday
But you probably don’t want to know
My friends have told me
«You've got to move on»
Though I’ve tried and I’ve tried inside I know
Someone else makes love to you
That’s what tears me right in two
Quicksand wouldn’t be as bad
As drowning in the memories
So I cry
Cry
Remembering how you told me goodbye
Haunts my mind
Till I just have to cry
And hope that I can stay
Well above the water line
I try to keep the tears away
But on any given night
I’ll break down and cry
All I do is cry
Cry
Everytime I see you walk by Well baby I want to break down and cry
Cry
And I’m wondering how I’ll ever get by Will these tears ever dry
Or do I just have to cry
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli mnie zobaczysz, Nie pytaj, co u mnie.
Nie przejmuj się tym.
'Cause you' ve got better things to do Than to wonder where my head at I hear you ' re happy
I dobrze sobie radzisz.
And you ' ve found someone new
Ale nie ma nikogo, kto zająłby Twoje miejsce.
I see you in every face
Ciężko było o Tobie zapomnieć.
Guess until I do
I ' m gonna cry
Cry
"Can' t seem to keep the tears from my eyes"
So baby I just have to cry
We said forever
W to wierzyłem.
I dla ciebie to musi się wydawać tak dawno temu
Dla mnie czuję się jak wczoraj
Ale pewnie nie chcesz wiedzieć.
Przyjaciele mi powiedzieli.
"You' ve got to move on»
Chociaż próbowałem i próbowałem w środku wiem
"Someone else makes love to you"
"That' s what tears me right in two"
Ruchome piaski nie byłyby takie złe.
Jako Tonący we wspomnieniach
So I cry
Cry
Pamiętasz, jak pożegnałeś mnie
Nawiedza mój umysł
Dopóki nie będę płakać
I mam nadzieję, że mogę zostać
Dobrze ponad linią wodną
I try to keep the tears away
Ale każdej nocy
I ' ll break down and cry
"All I do is cry"
Cry
# Everytime I see you walk by Well baby # # I want to break down and cry #
Cry
I zastanawiam się, jak się z tym uporam czy te łzy kiedykolwiek wyschną
Czy po prostu muszę płakać