Bobby Caldwell — She Loves My Car tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She Loves My Car", wykonawca: Bobby Caldwell.
Tekst piosenki
Drive all night up and down the highway
May be a Monday but it feels like Friday
Pushing faster, pulling her close
It doesn’t matter to her where we go She loves my car
It’s just a machine
She loves my car
I wish she loved me The way she loves my car
All that chrome she loves to stare in A rear-view mirror that she combs her hair in The heat of the engine, the thrill of the ride
That’s all I need to keep her satisfied
She loves my car
It’s just a machine
She loves my car
I wish she loved me The way she loves my car
Don’t stop keep on rollin'
Into the dark, we’ve gone too far
She’s got me driving blind
And I don’t mind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jechać całą noc w górę i w dół autostrady
Może to poniedziałek, ale czuję się jak piątek.
Pchanie szybciej, przyciąganie jej blisko
Ona kocha mój samochód.
To tylko maszyna.
Kocha mój samochód.
I wish she loved me The way she loves my car
Cały ten chrom, który uwielbia gapić się w lusterko wsteczne, który czesie włosy w ogniu silnika, dreszczyk jazdy
To wszystko, czego potrzebuję, by ją zadowolić.
Kocha mój samochód.
To tylko maszyna.
Kocha mój samochód.
I wish she loved me The way she loves my car
Don't stop keep on rollin'
W ciemność, zaszliśmy za daleko
She ' s got me driving blind
And I don ' t mind