Bobby Caldwell — Stuck on You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stuck on You", wykonawca: Bobby Caldwell.

Tekst piosenki

Lately I’ve noticed my world’s upside down
And everything’s coming unglued
Like crossing the dateline
I’m all turned round
And just don’t know what to do All day long
I keep neglecting
Things I have to do That people are expecting
What does it matter
How can I work feeling blue
I’m stuck on you
Can’t read the news
That’s too depressing
I know this world’s a mess
'Cause all my clothes need pressing
Everything’s scattered
Baby I’m stuck on you
Deeper and deeper I go Spinning around like a fool
Drowning in love’s undertow
And there’s nothing that I can do Night after night
I’m convalescing
I used to have a social life
But now it’s not worth mentioning
Just a bit tattered
Baby I’m stuck on you
Only the stars in the sky
Know why I’m feeling so blue
Maybe the moon has advice
That can get you to love me too
The city lights peer through my curtain
And so I’ll face another night
Of counting sheep for certain
Tossing and turning
That’s what I look forward to
'Cause baby I’m stuck on you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ostatnio zauważyłem, że mój świat jest do góry nogami.
And everything ' s coming unglued
Jak przekraczanie granicy
I ' m all turned round
And just don ' t know what to do All day long
Ciągle zaniedbuję
Rzeczy, które muszę zrobić, których ludzie oczekują.
What does it matter
How can I work feeling blue
I ' m stuck on you
Nie mogę czytać wiadomości.
To zbyt przygnębiające.
Wiem, że ten świat to bałagan.
'Cause all my clothes need pressing
Wszystko jest rozproszone.
Baby I ' m stuck on you
Głębiej i głębiej kręcę się jak głupiec
/ Align = "left" /
I nic nie mogę zrobić noc po nocy.
Rekonwalescencja
Kiedyś miałem życie towarzyskie.
Ale teraz nie warto o tym wspominać.
"Just a bit tattered"
Baby I ' m stuck on you
Tylko gwiazdy na niebie
Know why I ' m feeling so blue
Może księżyc ma radę.
"That can get you to love me too"
Miasto światła peer through my curtain
# And so I ' ll face another night #
Z liczenia owiec na pewne
Tossing and turning
To jest to, na co czekam z niecierpliwością
'Cause baby I' m stuck on you