Bobby Darin — 18 Yellow Roses tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "18 Yellow Roses", wykonawca: Bobby Darin.
Tekst piosenki
Eignteen yellow roses came today
Eighteen yellow roses in a pretty bouquet
When the boy came to the door
I didn’t know what to say
But eighteen yellow roses came today
I opened up the card to see what it said
I couldn’t believe my eyes
When I had read
Though you belong to another I love you anyway
Yes eighteen yellow roses came today
I never doubted your love for a minute
I always thought that you would be true
But now this box and the flowers in it
I guess there’s nothin' left for me to do
But ask to meet the boy that’s done this thing
And find out if he’s got plans to buy you a ring
'Cause eighteen yellow roses will wilt and die one day
But a father’s love will never fade away
Will never fade away
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Osiemnaście żółtych róż w ładny bukiet
Kiedy chłopiec przyszedł do drzwi
Nie wiedziałem, co powiedzieć.
Ale dziś przyszło osiemnaście żółtych róż.
Otworzyłem kartę, żeby zobaczyć, co na niej jest.
Nie mogłem uwierzyć własnym oczom.
Kiedy przeczytałem
Choć należysz do innej i tak cię kocham.
Tak osiemnaście żółtych róż przyszło dziś
Nigdy nie wątpiłem w twoją miłość.
Zawsze myślałem, że będziesz prawdziwa.
Ale teraz to pudełko i kwiaty w nim
I guess there 's nothin' left to me to do
/ Align = "left" /
I dowiedz się, czy chce ci kupić pierścionek.
Bo osiemnaście żółtych róż zwiędnie i pewnego dnia umrze.
Ale ojcowska miłość nigdy nie zniknie
Will never fade away