Bobby Darin — Darlin' Be Home Soon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Darlin' Be Home Soon", wykonawca: Bobby Darin.
Tekst piosenki
Come and talk of all the things we did today
Hear and laugh about our funny little ways
While we have a few minutes to breathe
And I know that it’s time you must leave
But darling be home soon
I couldn’t bear to wait an extra minute if you dawdled
Darling be home soon
It’s not just these few hours but I’ve been waitin' since I toddled
For the great relief of havin' you to talk to And now a quarter of my life is almost passed
I think, I’ve come to see myself at last
And I see that the time spent confused
Was the time that I spent without you
And I feel myself in bloom
So darling be home soon
I couldn’t bear to wait an extra minute if you dawdled
My darling be home soon
It’s not just these few hours but I’ve been waitin' since I toddled
For the great relief of havin' you to talk to Go and beat your crazy head against the sky
Try and see beyond the houses and your eyes
It’s okay to shoot the moon
Darling be home soon
I couldn’t bear to wait an extra minute if you dawdled
Darling be home soon
It’s not just these few hours but I’ve been waitin' since I toddled
For the great relief of havin' you to talk to
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyjdź i porozmawiaj o wszystkim, co dziś zrobiliśmy.
Usłysz i śmiej się z naszych zabawnych sposobów
Póki mamy kilka minut na odetchnięcie.
I Wiem, że już czas, byś odeszła.
Ale kochanie, bądź wkrótce w domu.
Nie zniósłbym czekania ani minuty dłużej, gdybyś się guzdrał.
Darling be home soon
To nie tylko te kilka godzin, ale I 've been waitin' since I toddled
Za wielką ulgę, że mogę z tobą porozmawiać, a teraz prawie minęła ćwierć mojego życia.
Myślę, że wreszcie się ujrzałem.
I widzę, że czas spędzony zagubiony
To był czas, który spędziłem bez ciebie.
And I feel myself in bloom
So darling be home soon
Nie zniósłbym czekania ani minuty dłużej, gdybyś się guzdrał.
Kochanie, bądź wkrótce w domu.
To nie tylko te kilka godzin, ale I 've been waitin' since I toddled
/ Align = "left" /
Spróbuj spojrzeć poza domy i oczy.
# It ' s okay to shoot the moon #
Darling be home soon
Nie zniósłbym czekania ani minuty dłużej, gdybyś się guzdrał.
Darling be home soon
To nie tylko te kilka godzin, ale I 've been waitin' since I toddled
Za wielką ulgę w rozmowie z Tobą