Bobby Darin — Gyp The Cat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gyp The Cat", wykonawca: Bobby Darin.
Tekst piosenki
Where those bayou’s wind
And them gators swim
Sometime late last night
When the moon was dim
Someone left this life
Much against his will
And while Gyp the Cat was alibi-in'
You know his clothes were dryin'
Down on Bourbon Street
Where the tourists roam
Some big financier
Travelin' far from home
Lost his fancy watch
And his wallet too
But while to his story
Gyp was stickin'
His new watch kept tickin'
There’s a blown out safe
Down in City Hall
Standin' open wide
Up against the wall
And though Gyp the Cat
Has got a lot of dough
Is the money his?
Or plot or blunder?
Gyp says «go and wonder»
There’s a fishing fleet
Anchored in the bay
Everybody knows
Shrimps and oysters pay
But when Gyp the Cat
Was refused his share
Somehow nets got cut
And the take was way off
Til Gyp got his payoff
The legend goes
That they buried him
But nobody knows
That he had a twin
And at the services
Everybody cried
'septin' one peculiar smilin' mourner
Pickin' pockets off in a corner
While they set his brother in the ground
Get the feeling Gyp is still around
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Where those bayou 's wind"
A aligatory pływają
/ Align = "left" /
When the moon was dim
Someone left this life
Wiele wbrew jego woli
/ Align = "center" bgcolor = "# E0ffe0 " / Cesarz Chin / / align = center /
Wiesz, że jego ubrania wysychały.
Down on Bourbon Street
Where the tourists roam
Jakiś wielki finansista.
Travelin ' far from home
Zgubił swój elegancki zegarek.
I jego portfel też.
Ale kiedy do jego historii
Gyp się trzymał.
Jego nowy zegarek ciągle tykał.
Tam jest wysadzony sejf.
Down in City Hall
Standin ' open wide
Up against the wall
/ Align = "left" /
Ma kupę forsy.
Pieniądze są jego?
Albo spiskować albo popełniać błędy?
Gyp mówi " Idź i się zastanów»
Tam jest flota rybacka.
Zakotwiczone w zatoce
Everybody knows
Krewetki i ostrygi
Ale kiedy Gyp Kot
Odmówiono mu udziału.
/ Align = "left" /
And the take was way off
Til Gyp got his payoff
Legenda głosi
Że go pochowali.
Ale nikt nie wie
Że miał bliźniaka.
Oraz na usługach
Everybody cried
/ septin / / 1 / / septin (przystanek kolejowy)
Pickin ' pockets off in a corner
Podczas gdy jego brat leżał w ziemi
Get the feeling Gyp is still around