Bobby Darin — Just in Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just in Time", wykonawca: Bobby Darin.
Tekst piosenki
Now you’re here
And now I know just where I’m goin'
No more doubts or fears
I’ve found my way.
For love came just in time
You found me just in time
And changed my lonely life
That lovely day.
Just in time
I found you just in time
Before you came my time
Was runnin' low.
I was lost
The losin' dice were tossed
My bridges all were crossed
Nowhere to go.
Now you’re here
And now I know where I’m goin'
No more doubts or fears
I’ve found my way.
For love came just in time
You found me just in time
And changed my lonely life
That lovely day.
Now you’re here
And now I know exactly where I’m goin'
No more doubts or fears
I have found my way.
For love came just in time
You found me just in time
You changed my lonely life
That lovely…
It will always be lovely
Lonely life that lovely day.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Now you ' re here
I teraz wiem, dokąd zmierzam.
No more doubts or fears
Znalazłem swoją drogę.
For love came just in time
Znalazłeś mnie w samą porę.
And changed my lonely life
Ten piękny dzień.
Just in time
Znalazłem cię w samą porę.
Before you came my time
Było mało.
Zgubiłem się.
The losin ' dice were tossed
Moje mosty zostały przekroczone.
Nie masz dokąd pójść.
Now you ' re here
I teraz wiem, dokąd zmierzam.
No more doubts or fears
Znalazłem swoją drogę.
For love came just in time
Znalazłeś mnie w samą porę.
And changed my lonely life
Ten piękny dzień.
Now you ' re here
I teraz wiem dokładnie, dokąd zmierzam.
No more doubts or fears
Znalazłem swoją drogę.
For love came just in time
Znalazłeś mnie w samą porę.
You changed my lonely life
To urocze.…
Zawsze będzie pięknie.
Samotne życie tego pięknego dnia.