Bobby Darin — The Girl Who Stood Beside Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Girl Who Stood Beside Me", wykonawca: Bobby Darin.
Tekst piosenki
Whose face did I see beside me When I looked into the mirror, yesterday
Who has tried to keep my spirits
Oh, so high through yesterday
Who now shares my life and tears whenever I cry
Who becomes my wife and fears the day I die
Who knows all my thoughts and every word I say
She’s the girl who stood beside me as I looked into the mirror yesterday
Who then gave a hand to me When I was trembling in the dark just yesterday
Who then showed me all the nights and all the sights
And all the lights just yesterday
Who now shares my time and who now makes my bed
Who now lies beside me, who now holds my head
Who knows all my thoughts and every word I say
She’s the girl who stood beside me as I looked into the mirror yesterday
Whose voice did I hear when bells were ringing
Silent bird that started singing yesterday
Who then said, ‽Come sit beside me Oh, my darling, don’t deny meâ€, yesterday
Who now shares my time and who now makes my bed
Who now lies beside me, who now holds my head
Who knows all my thoughts and every word I say
She’s the girl who stood beside me as I looked into the mirror yesterday
Yes, the girl who stood beside me as I looked into the mirror yesterday
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czyją twarz widziałem obok siebie, kiedy wczoraj patrzyłem w lustro,
Kto próbował utrzymać mnie na duchu
Oh, so high through yesterday
Kto teraz dzieli moje życie i łzy, gdy płaczę
Która staje się moją żoną i boi się dnia mojej śmierci
Kto zna wszystkie moje myśli i każde moje słowo
To dziewczyna, która stała obok mnie, gdy wczoraj patrzyłem w lustro.
Który wtedy podał mi rękę, kiedy drżałem w ciemności wczoraj.
Który potem pokazał mi wszystkie noce i wszystkie widoki
I wszystkie światła wczoraj
Kto teraz dzieli mój czas i kto teraz ściel moje łóżko
Kto teraz leży obok mnie, kto teraz trzyma moją głowę
Kto zna wszystkie moje myśli i każde moje słowo
To dziewczyna, która stała obok mnie, gdy wczoraj patrzyłem w lustro.
Czyj głos słyszałem, gdy biły dzwony
Silent bird that started singing yesterday
Kto wtedy powiedział, "przyjdź usiądź obok mnie, kochanie, nie odmawiaj mi", wczoraj
Kto teraz dzieli mój czas i kto teraz ściel moje łóżko
Kto teraz leży obok mnie, kto teraz trzyma moją głowę
Kto zna wszystkie moje myśli i każde moje słowo
To dziewczyna, która stała obok mnie, gdy wczoraj patrzyłem w lustro.
Tak, dziewczyna, która stała obok mnie, gdy wczoraj patrzyłem w lustro.