Bobby Darin — What Can I Say After I'm Sorry tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What Can I Say After I'm Sorry", wykonawca: Bobby Darin.
Tekst piosenki
What can I say, dear, after I say I’m sorry?
What can I do to prove it to you I’m sorry?
I didn’t mean to ever be mean to you
If I didn’t care, I wouldn’t feel like I do
I was all wrong, but right or wrong, I don’t blame you
Why should I take somebody like you and shame you?
I know that I made you cry and I’m so sorry, dear
So what can I say, dear, after I say I’m sorry?
Let’s give it to the ensemble
Aah, play that single finger style
Two, three
What can I say, dear, after I say I’m sorry?
Tell me what I can do to prove it to you, I’m sorry
I didn’t mean to ever be mean to you
If I didn’t care, I wouldn’t feel like I do, do, do, do
Aah, I was all wrong, but right or wrong, I don’t blame you
Why should I take somebody like you and put the shame to you?
I know that I made you cry and I’m ever so sorry, dear
For what can I say, dear, after I say
What can I say, dear, after I say
What can I say, dear, after I say I’m sorry?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co mogę powiedzieć, Kochanie, po tym jak cię przeproszę?
Jak mogę ci udowodnić, że mi przykro?
I didn ' t mean to ever be mean to you
Gdybym się tym nie przejmował, nie czułbym się tak, jakbym miał.
Myliłam się, ale nie winię cię za to.
Dlaczego miałbym brać kogoś takiego jak ty i zawstydzać Cię?
I know that I made you cry and I ' m so sorry, dear
Więc co mogę powiedzieć, Kochanie, po tym jak cię przeproszę?
Dajmy to zespołowi.
AAH, play that single finger style
Dwa, trzy.
Co mogę powiedzieć, Kochanie, po tym jak cię przeproszę?
Powiedz mi, co mogę zrobić, żeby ci to udowodnić, przepraszam.
I didn ' t mean to ever be mean to you
Gdybym się nie przejmował, nie czułbym się, jakbym robił, robił, robił.
Aah, myliłem się, ale dobrze czy źle, nie winię cię.
Dlaczego miałbym wziąć kogoś takiego jak ty i zawstydzić Cię?
I know that I made you cry and I ' m ever so sorry, dear
For what can I say, dear, after I say
Cóż mogę powiedzieć, Kochanie, po tym jak powiem
Co mogę powiedzieć, Kochanie, po tym jak cię przeproszę?