Bobby Day — Gotta New Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gotta New Girl", wykonawca: Bobby Day.
Tekst piosenki
Well, I went to the dance
It was half past eight
My little girl had put me down
When I walked through the door
I was glad I wasn’t with her
Because I saw her just in time
I started singing (oh, oh…)
Gonna find me a new girl tonight
She was sitting in
The corner all by herself
She was looking all around
I asked a little chick
I says, who is that
She said, her, she’s new in town
I winked at her
She blinked her pretty eyes
Cold chills ran down my spine
I moved closer and closer
Step by step
I couldn’t believe
She was so doggone fine
I started shouting (oh, oh.)
Gonna find me a new girl tonight
When I asked her her name
I could hardly see cause
Her beauty had made me blind
She whispered in my ear
With a real sweet voice that
I could make hers
The same as mine
(Oh, oh…)
Everything is gonna be all right
Then she kissed me
I got a new girl now
Everything is gonna be all right
Cause I got a new girl now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poszedłem na tańce.
Było wpół do ósmej.
Moja mała dziewczynka mnie uśpiła.
When I walked through the door
Cieszę się, że nie byłem z nią.
Ponieważ zobaczyłem ją w samą porę.
I started singing (oh, oh…)
Gonna find me a new girl tonight
Siedziała w
/ Align = "left" /
Rozglądała się dookoła.
Zapytałem małą laskę.
Pytam, kto to jest.
She said, her, she ' s new in town
Mrugnąłem do niej.
Mrugnęła swoimi pięknymi oczami.
Dreszcze spływały mi po kręgosłupie.
I moved closer and closer
Krok po kroku
I couldn ' t believe
Była cholernie dobra.
Zacząłem krzyczeć (oh, oh.)
Gonna find me a new girl tonight
Kiedy zapytałem ją, jak ma na imię.
Nie widziałem przyczyny.
Jej uroda oślepła mnie
Szeptała mi do ucha
Z naprawdę słodkim głosem, który
Mogę zrobić jej
Taki sam jak mój.
(Oh, oh…)
Wszystko będzie dobrze.
Potem mnie pocałowała.
I got a new girl now
Wszystko będzie dobrze.
Bo mam teraz nową dziewczynę.