Bobby Goldsboro — Danny tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Danny", wykonawca: Bobby Goldsboro.
Tekst piosenki
Dirty little face and two big laughing eyes
Nothing could replace that look of half-surprised
When I come back home: Hey, what’d you bring to me That’s him, that’s Danny!
Smart as he can be, always on the run
Though he’s only three, you’d swear he’s twenty-one
When you’re feeling down just look around and he’ll be there
That’s Danny!
Sometimes he’ll make you mad and tear the house apart
But if you see him sad, he will break your heart
And so one lucky day with skies of gray over you
He’ll make them blue
Acting like a star he’s dancing all around
Strumming his guitar though it’s upside-down
Shielding at a bear he’ll make you think it’s really there
That’s Danny!
And though it’s kinda hard for me to understand
Oneday I will wake and he will be a man
Still somehow, I guess, he’ll always be the same to me He’ll always be Just my little boy sitting on my knee, playing with a toy
Smiling up he’d be Nothing I could gain, no well accompanied to take the place
Of the smiling face of Danny
Tłumaczenie tekstu piosenki
Brudna mała twarz i dwa wielkie śmiejące się oczy
Nic nie może zastąpić tego spojrzenia na wpół zaskoczonego
Kiedy wracam do domu: Hej, co mi przyniosłeś to on, to Danny!
Mądry jak tylko może, zawsze ucieka.
Chociaż ma tylko trzy lata, przysiągłbyś, że ma dwadzieścia jeden.
Kiedy poczujesz się przygnębiona, rozejrzyj się, a on tam będzie.
To Danny!
Czasami doprowadza cię do szału i rozwala Dom.
Ale jeśli zobaczysz go smutnego, złamie ci serce.
I tak jeden szczęśliwy dzień z szarym niebem nad tobą
Sprawi, że będą niebieskie.
/ Align = "left" / Spacewatch
Strumming his guitar though it ' s upside-down
Osłona na niedźwiedzia sprawi, że będziesz myślał, że to naprawdę tam jest.
To Danny!
I choć trudno mi to zrozumieć
Pewnego dnia obudzę się, a on stanie się mężczyzną.
Wciąż jakoś, myślę, że zawsze będzie dla mnie taki sam. zawsze będzie moim małym chłopcem siedzącym na kolanach i bawiącym się zabawką.
Uśmiechał się, nie mogłem nic zyskać, nie miałem dobrego towarzysza, by zająć to miejsce.
Uśmiechnięta twarz Danny ' ego