Bobby Goldsboro — It Breaks My Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It Breaks My Heart", wykonawca: Bobby Goldsboro.
Tekst piosenki
We had a love, a kind of love that was so rare
And every day youd find some way to show me you cared
And in the darkest night when things werent goinright
you could turn my night into day
When rain would start to fall I could hear you call
and the clouds would all blow away
Now it breaks my heart to know that youre gone
Oh, yes, it breaks my heart to know youre never, never coming home
I remember when I fell and I could tell you felt the same
You used to say that one fine day youd wear my name
I dunno what went wrong I woke and you were gone
Now I dont get along like before now youve left me blue
You found someone new and I cant call on you anymore
And it breaks my heart to know that youre gone
Oh, yes, it breaks my heart to know youre never, never coming home
(Musical Intervention)
And it breaks my heart to know that youre gone
Oh, yes, it breaks my heart to know youre never, never coming home
To know youre never, never coming home
To know youre never, never coming home
To know youre never, never coming home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mieliśmy miłość, rodzaj miłości, który był tak rzadki
I każdego dnia znajdujesz sposób, by pokazać mi, że ci zależy.
And in the darkest night when things were not goin ' right
you could turn my night into day
Kiedy deszcz zaczął padać, słyszałem Twoje wołanie.
i chmury by zdmuchnęły
Teraz łamie mi serce, gdy Wiem, że cię nie ma.
Oh, tak, to łamie mi serce wiedząc, że nigdy, przenigdy nie wrócisz do domu
Pamiętam, jak upadłem i wiedziałem, że czujesz to samo.
Kiedyś mówiłeś, że pewnego pięknego dnia będziesz nosił moje imię.
Nie wiem, co poszło nie tak. obudziłem się, a ciebie nie było.
* Now I don 't get along like before now you' ve left me blue *
Znalazłeś kogoś nowego i nie mogę już do ciebie dzwonić.
And it breaks my heart to know that you ' re gone
Oh, tak, to łamie mi serce wiedząc, że nigdy, przenigdy nie wrócisz do domu
(Interwencja Muzyczna)
And it breaks my heart to know that you ' re gone
Oh, tak, to łamie mi serce wiedząc, że nigdy, przenigdy nie wrócisz do domu
To know you ' re never, never coming home
To know you ' re never, never coming home
To know you ' re never, never coming home