Bobby Goldsboro — Watching Scotty Grow tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Watching Scotty Grow", wykonawca: Bobby Goldsboro.

Tekst piosenki

There he sits with a pen and a yellow pad
He’s a handsome lad, that’s my boy
B R L F Q spells mom and dad
Well that ain’t too bad, 'coz that’s my boy
You can have your TV and your nightclubs
You can have your drive-in picture shows
I’ll sit here and drink a beer and listen to the radio
Bide my time and watching Scotty grow
Making castles out of building blocks
And a cardboard box, that’s my boy
Mickey Mouse says it’s thirteen o' clock
Well that’s quite a shock, but that’s my boy
In four short years, I’ve grown from rags to riches
And what I did before that I don’t know
Well you can let it rain on my windowpane, I got my own rainbow
And we’re just sitting here shining, watching Scotty grow
Up on daddy’s shoulders and off to bed
Old sleepy head, that’s my boy
Gotta have a drink of water and a story read
An old teddy bear named Fred, that’s my boy
Well what’s that you say, momma, come on and keep your feet warm?
Well save me a place, I’ll be there in a minute or so
I’ll think I’ll stay right here and say a little prayer before I go
'Coz me and God are watching Scotty grow
Me and God are watching Scotty grow

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tam siedzi z długopisem i żółtą podkładką.
To przystojny chłopak, to mój chłopak.
B R L F Q zaklęcia mama i tata
Nie jest tak źle, bo to mój chłopak.
Możesz mieć swój telewizor i nocne kluby.
Możesz mieć swoje zdjęcia w kinie samochodowym
Usiądę tu, wypiję piwo i posłucham radia.
Czekając na mój czas i patrząc jak Scotty rośnie
Tworzenie zamków z klocków
I kartonowe pudełko, to mój chłopak.
Myszka Miki mówi, że jest trzynasta.
To szok, ale to mój chłopak.
W ciągu czterech krótkich lat, urosłem z szmat do bogactwa.
Nie wiem, co robiłem wcześniej.
Możesz pozwolić, żeby padało na moją szybę, mam własną tęczę
A my tu tylko siedzimy i patrzymy jak Scotty rośnie.
Up on daddy ' s shoulders and off to bed
Stary śpiochu, zuch chłopak.
Muszę się napić wody i przeczytać historię.
Stary miś o imieniu Fred, zuch chłopak.
Co ty na to, mamo?chodź i ogrzej nogi.
Zostaw mi miejsce, będę za chwilę.
Myślę, że zostanę tutaj i zmówię małą modlitwę zanim odejdę.
'Bo ja i Bóg patrzymy jak Scotty rośnie
Ja i Bóg patrzymy, jak Scotty rośnie.