Bobby Horton — Maryland My Maryland tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Maryland My Maryland", wykonawca: Bobby Horton.

Tekst piosenki

The despot’s heel is on thy shore,
Maryland! My Maryland!
His torch is at thy temple door,
Maryland! My Maryland!
Avenge the patriotic gore
That flecked the streets of Baltimore,
And be the battle queen of yore,
Maryland! My Maryland!
Dear Mother! burst the tyrant’s chain,
Maryland! My Maryland!
Virginia should not call in vain,
Maryland! My Maryland!
She meets her sisters on the plain-
«Sic semper!» 'tis the proud refrain
That baffles minions back amain,
Maryland! My Maryland!
I hear the distant thunder-hum,
Maryland! My Maryland!
The Old Line’s bugle, fife, and drum,
Maryland! My Maryland!
She is not dead, nor deaf, nor dumb-
Huzza! she spurns the Northern scum!
She breathes! she burns! she’ll come! she’ll come!
Maryland! My Maryland!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pięta despoty jest na twym brzegu,
Maryland! Mój Maryland!
Jego Pochodnia jest u drzwi świątyni,
Maryland! Mój Maryland!
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / ,
And be the battle queen of yore,
Maryland! Mój Maryland!
Droga Matko! "burst the tyran 's chain",
Maryland! Mój Maryland!
Virginia nie powinna dzwonić na próżno,
Maryland! Mój Maryland!
Spotyka swoje siostry na równinie-
"Sic semper!"'Tis the proud refren
To zdumiewa sługusów.,
Maryland! Mój Maryland!
I hear the distant thunder-hum,
Maryland! Mój Maryland!
The Old Line ' s bugle, fife, and drum,
Maryland! Mój Maryland!
Ona nie jest martwa, ani głucha, ani niema-
Huzza! odrzuca Północne szumowiny!
Oddycha! ona płonie! przyjdzie! przyjdzie!
Maryland! Mój Maryland!