Bobby Horton — Wearing of the Gray tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wearing of the Gray", wykonawca: Bobby Horton.
Tekst piosenki
The fearful struggle’s ended now and peace smiles on our land,
And though we’ve yielded we have proved ourselves a faithful band.
We fought them long, we fought them well, we fought
them night and day,
And bravely struggled for our rights while wearing of the gray.
And now that we have ceased to fight and pledged our
sacred word,
That we against the Union’s might no more will draw the
sword,
We feel despite the sneers of those who never smelt the
fray,
That we’ve a manly, honest right to wearing of the
gray.
Our cause is lost the more we fight 'gainst
o’erwhelming power,
All wearied are our limbs and drenched with many a battle shower.
We feign we rest for want of strength in yielding up the day,
And lower the flag so proudly born while wearing of the
gray.
Defeat is not dishonor, our honor not bereft,
We thank God that in our hearts this priceless boon was
left.
And though we weep just for those braves who stood in proud array,
Beneath our flag and nobly died while wearing of the
gray.
When in the ranks of war we stood and faced the deadly
hail,
Our simple suits of gray composed our only coats of mail.
And on the awful hours that marked the bloody battle
day,
In memories we’ll still be seen wearing of the gray.
Oh! should we reach that glorious place where waits a sparklin' crown,
For everyone who for the right his soldier life lay
down.
God grant to us the privilege upon that happy day,
Of claspin' hands with those who fell while wearing of the gray.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bojaźliwa walka dobiegła końca, a pokój uśmiecha się na naszej ziemi.,
I choć się poddaliśmy, udowodniliśmy, że jesteśmy wiernym zespołem.
Walczyliśmy z nimi długo, walczyliśmy z nimi dobrze, walczyliśmy
them night and day,
I dzielnie walczył o nasze prawa, nosząc szarą skórę.
A teraz, gdy przestaliśmy walczyć i obiecaliśmy sobie
sacred word,
Że przeciwko Unii nie będzie już ciągnąć
szpada,
Czujemy pomimo szyderstw tych, którzy nigdy nie poczuli
fray,
Że mamy męskie, uczciwe prawo do noszenia
gray.
Nasza sprawa jest przegrana im więcej walczymy ' gainst
/ align = "left" / ,
Wszyscy zmęczeni są naszymi kończynami i przemoczeni przez wiele bitewnych pryszniców.
We feign we rest for want of strength in yielding up the day,
I opuszczać flagę tak dumnie urodzeni podczas noszenia
gray.
Klęska nie jest hańbą, nasz honor nie jest pozbawiony,
Dziękujemy Bogu, że w naszych sercach ten bezcenny dar był
w lewo.
I chociaż płaczemy tylko za tymi odważnymi, którzy stali w dumnym szyku,
Pod naszą flagą i szlachetnie zmarły podczas noszenia
gray.
Kiedy w szeregach wojny stanęliśmy i stawiliśmy czoła śmiertelnym
Grad,
Nasze proste szare garnitury tworzyły nasze jedyne Płaszcze pocztowe.
I w te okropne godziny, które oznaczały krwawą bitwę
dzień,
We wspomnieniach nadal będziemy widziani w szarej skórze.
Oh! czy dojdziemy do tego wspaniałego miejsca, gdzie czeka błyszcząca Korona,
Dla każdego, kto dla dobra jego żołnierskie życie leżało
na dół.
Bóg obdarzy nas przywilejem tego szczęśliwego dnia,
/ Align = "left" /