Bobby McFerrin — I Hear Music tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Hear Music", wykonawca: Bobby McFerrin.
Tekst piosenki
Some girls need emotion, some girls just want some fun
Some look for devotion, some just wanna run
Some crave for affection, burnin' up inside
Some need the direction, for the world outside
You can dance the dance 'til the mornin' comes
But I’ll tell you where I’m comin' from
I wanna hear your soul talkin'
Wanna hear your soul talkin'
Wanna hear your soul talkin'
It’s the heart of the matter, it’s the root of cause
It’s the still of the moment, it’s that heavenly pause
Well I don’t need a savior, and I don’t need a slave
I just want to hear you through that magnetic wave
What I need is a line to the inner mind
If you want to know my bottom line
I wanna hear your soul talkin'
Wanna hear your soul talkin'
Wanna hear your soul talkin'
Arranged by Steve Lindsey
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niektóre dziewczyny potrzebują emocji, niektóre chcą się zabawić.
Niektórzy szukają oddania, inni chcą uciekać.
Niektórzy pragną uczucia, płonąc w środku
Niektórzy potrzebują kierunku, dla świata na zewnątrz
You can dance the dance 'til the mornin' comes
But I 'll tell you where I' m comin ' from
I wanna hear your soul talkin'
Wanna hear your soul talkin'
Wanna hear your soul talkin'
To serce sprawy, to źródło przyczyny.
To jest chwila ciszy, to Niebiańska pauza
Nie potrzebuję wybawcy ani niewolnika.
Chcę cię tylko usłyszeć przez tę falę magnetyczną.
Potrzebuję linii do wewnętrznego umysłu.
/ Align = "left" /
I wanna hear your soul talkin'
Wanna hear your soul talkin'
Wanna hear your soul talkin'
Aranżacja: Steve Lindsey