Bobby O — Compromised tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Compromised", wykonawca: Bobby O.
Tekst piosenki
He met her when he was so young
She met him, looking for fun
He fell in love the moment he saw her
She didn’t feel quite the same way
He promised her a better life together
But that gave her no peace of mind
He made plans to be together forever
But she had plans of a very different kind
When love goes one direction
And when love is a spurned affection
When love only causes depression
The very thin line between love and hate
All his loving meant so little to her
All his pleading and crying, it went unheard
His love not returned
Now he’s compromised
Compromised
With here there’s no negotiating
Compromised
With her it’s mostly hating
He said he couldn’t live without her
She said he could if he only tried
He said: «I'll love you, I’ll love you forever»
She said: «What's the meaning of love?»
And then he said: «Real love should never be denied»
Compromised
With here there’s no negotiating
Compromised
With her it’s mostly hating
Compromised (Compromised)
(Compromised
Compromised)
(Compromised
Compromised)
Compromised
Compromised
With her it’s only hating
Compromised
With her it’s only hating (Compromised)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poznał ją, gdy był taki młody.
Spotkała go, szukając zabawy.
Zakochał się w chwili, gdy ją zobaczył.
Nie czuła tego samego.
Obiecał jej lepsze wspólne życie.
Ale to nie dało jej spokoju.
Planował być razem na zawsze.
Ale miała zupełnie inne plany.
When love goes one direction
A kiedy miłość jest odrzuconym uczuciem
When love only cause depression
The very thin line between love and hate
Cała jego miłość niewiele dla niej znaczyła.
Wszystkie jego błagania i płacz, nie były wysłuchane.
Jego miłość nie wróciła
Teraz jest skompromitowany.
Na
Tutaj nie ma negocjacji.
Na
Z nią to głównie nienawiść.
Powiedział, że nie może bez niej żyć.
Powiedziała, że może, jeśli tylko spróbuje.
Powiedział: "Będę cię kochał, będę cię kochał na zawsze"»
Powiedziała: "co znaczy miłość?»
A potem powiedział: "prawdziwa miłość nigdy nie powinna być odrzucana»
Na
Tutaj nie ma negocjacji.
Na
Z nią to głównie nienawiść.
Skompromitowany (Comprored))
/ Align = "left" /
Na)
/ Align = "left" /
Na)
Na
Na
/ Align = "left" /
Na
With her it ' s only hating (1998))